austrohongarès austrohongaresa adj
- Austro-Hungarian
Resultats de la cerca per a «austrohongarès»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This was used in Austria-Hungary. | Això es feia servir a l’imperi austrohongarès. |
| Font: Covost2 | |
| The treaty declared that the Austro-Hungarian Empire was to be dissolved. | El tractat va declarar que s’havia de dissoldre l’Imperi Austrohongarès. |
| Font: Covost2 | |
| By noon, the Austro-Hungarian attack was repulsed, suffering heavy casualties. | Cap al migdia, l’atac austrohongarès es va repel·lir, patint gran quantitat de víctimes. |
| Font: Covost2 | |
| Slovakia became subject to the Kingdom of Hungary which was once part of the Austro-Hungarian Empire. | Eslovàquia es va sotmetre al Regne d’Hongria que alhora formava part de l’Imperi Austrohongarès. |
| Font: Covost2 | |
| Salzburg participated in World War One, as part of the Austro-Hungarian Empire. | Salzburg va participar en la Primera Guerra Mundial, com a part de l’Imperi Austrohongarès. |
| Font: Covost2 | |
| This deck was developed during the nineteenth century in the Austro-Hungarian Empire.[1] The earliest known examples were made in Vienna in 1815. | Aquesta baralla apareix en el segle XIX a l’Imperi austrohongarès.[1] Els primers exemplars coneguts s’elaboraren a Viena en 1815. |
| Font: wikimedia | |
| The 1916 Austro-Hungarian aviation program called for expansion to 48 squadrons by year’s end; however, only 37 were activated in time. | El programa d’aviació austrohongarès de 1916 preveia l’ampliació a 48 esquadrons a final d’any; tanmateix, només 37 es van activar a temps. |
| Font: wikimedia | |
| That same year, Clara Schumann composed Three Romances for Violin and Piano, Op. 22, which she dedicated to the Austro-Hungarian violinist, Joseph Joachim. | Aquell mateix any, Clara Schumann va compondre les Tres romances per a violí i piano, op. 22, que va dedicar al violinista austrohongarès Joseph Joachim. |
| Font: MaCoCu | |
| Some of those were also once part of the Austro-Hungarian Empire. | Alguns d’aquests van ser igualment part de l’Imperi Austrohongarès. |
| Font: Europarl | |
| Less than a hundred years ago, the Austro-Hungarian Empire united 21 European countries. | Fa menys de cent anys, l’Imperi austrohongarès reunia 21 països europeus. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |