Diccionari anglès-català: «auricular»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «auricular»

auricular adj 

  1. auricular
Exemples d’ús (fonts externes)
People with deformities in the auricular pavilion. Persones amb deformacions al pavelló auricular.
Font: HPLT
Auricular muscles responsible of movement of the pinna. Credit Músculs auriculars responsables del moviment del pavelló auditiu.
Font: HPLT
This is an anomaly located in the auricular cartilage. Es tracta d’una anomalia localitzada en el cartílag auricular.
Font: NLLB
Auricular muscles in context with the other facial muscles Músculs auriculars en el context amb els altres músculs facials.
Font: NLLB
For greater efficiency of this sense, mammals have an auricular pavilion or ear that intercepts sound waves. Per a més eficiència d’aquest sentit, els mamífers compten amb un pavelló auricular o orella que intercepta les ones sonores.
Font: AINA
There was no difference in time missed from work between the auricular acupuncture and standard therapy groups. No hi va haver diferències a la quantitat d’hores de treball perdudes entre els grups de tractament estàndard i l’acupuntura auricular.
Font: NLLB
They also observed a reduced miscarriage rate in the auricular acupuncture group compared to the hormonal treatment. També van observar una taxa d’avortament involuntari reduïda en el grup d’acupuntura en comparació amb el tractament hormonal.
Font: NLLB
The formation of auricular cartilage tissue, elastic vessels or mucopolysaccharides combined with water depends on a correct diet. La formació del teixit dels cartílags auriculars, dels gots elàstics o dels mucopolisacàrids combinats amb aigua depèn d’una alimentació correcta.
Font: AINA
Medical doctors, chiropractors, acupuncturists, naturopaths, dentists, and laypeople alike routinely see excellent results from properly applied auricular treatments. Els metges, quiropràctics, acupuntors, naturòpates, dentistes i llecs per igual veuen rutinàriament resultats excel·lents en tractaments auriculars aplicats de manera adequada.
Font: NLLB
It stimulates reflex points of the ear and the auricular pavilion by applying adhesive seeds to promote and balance body functions. Estimula punts reflexos de l’orella i del pavelló auricular mitjançant l’aplicació de llavors adhesives per afavorir i equilibrar funcions corporals.
Font: HPLT
Mostra més exemples

auricular m 

anatomia 
  1. little finger | [colloquial] pinkie | [colloquial] pinky
audiovisuals 
  1. earbud | earphone | earpiece | headphone
electricitat_i_electrònica 
  1. receiver | earpiece
medicina 
  1. earphone

auricular adj 

  1. auricular

dit auricular m 

anatomia 
  1. little finger | [colloquial] pinkie | [colloquial] pinky

apèndix auricular m 

anatomia 
  1. auricle | auricula | pavilion of the ear | pinna

pavelló auricular m 

anatomia 
  1. auricle | auricula | pavilion of the ear | pinna
Exemples d’ús (fonts externes)
Cases of atrial fibrillation without associated structural heart disease are included (called isolated atrial fibrillation). S’inclouen casos de fibril·lació auricular sense cardiopatia estructural associada (anomenada fibril·lació auricular aïllada)
Font: MaCoCu
If you do need to, you can wear the headset over your glasses, and adjust the headset as required. Si cal, pot utilitzar l’auricular sobre les seves ulleres i ajustar l’auricular segons sigui necessari.
Font: MaCoCu
Electrocardiograph machines can detect atrial fibrillation. Els electrocardiògrafs poden detectar la fibril·lació auricular.
Font: Covost2
Some smartwatches can detect atrial fibrillation. Alguns rellotges intel·ligents poden detectar la fibril·lació auricular.
Font: Covost2
An earpiece that assesses the risk of epileptic seizures Un auricular que avalua el risc de crisi d’epilèpsia
Font: MaCoCu
When atrial fibrillation happens only on occasions, it is called paroxysmal. Quan la fibril·lació auricular apareix només ocasionalment es diu paroxística.
Font: MaCoCu
The cartilage is the continuation of the cartilage framework of pinna. El cartílag és la continuació de l’estructura cartilaginosa del pavelló auricular.
Font: Covost2
You can connect a headphone to the information tables to add sound. Es pot connectar un auricular a les taules d’informació per afegir l’àudio.
Font: MaCoCu
Atrial fibrillation is an alteration of the normal heart rate, an arrhythmia. La fibril·lació auricular és una alteració del ritme cardíac normal, una arrítmia.
Font: MaCoCu
Atrial fibrillation (AF) is an abnormal heart rhythm, also known as arrhythmia. La fibril·lació auricular (FA) consisteix en l’alteració del ritme cardíac, també denominada arrítmia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0