Diccionari anglès-català: «atrapar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «atrapar»

atrapar v tr 

  1. to snare
  2. to trap
  3. to achieve | to attain | to get | to seize | [figurative] to catch | [figurative] to catch up (with something) v intr | to secure
  4. to capture | to catch
atrapar (un criminal) 
  1. [slang] to bust (a criminal) | to catch (a criminal)
esports 
  1. to catch up | to chase | to take
esports 
  1. to catch | to field
Exemples d’ús (fonts externes)
Engage the audience from the very beginning. Atrapar l’audiència des d’un bon començament.
Font: MaCoCu
They were very shy and terribly hard to catch. Eren molt tímids i extremadament complicats d’atrapar.
Font: Covost2
But, not all the people can catch them easily. Però no tots els poden atrapar fàcilment.
Font: Covost2
The obsession to “get him” has been unrelenting. L’obsessió per “atrapar-lo” ha estat implacable.
Font: MaCoCu
They catch up to it and make their way aboard. Aconsegueixen atrapar-lo i pujar-hi a bord.
Font: Covost2
Small white dog jumping to catch a ball Un gosset blanc salta per atrapar una pilota
Font: Covost2
He caught Prince Mustafa and executed him. Va atrapar el príncep Mustafà i el va executar.
Font: Covost2
A dog is jumping in the air to catch something. Un gos salta a l’aire per atrapar alguna cosa.
Font: Covost2
A dog is jumping up in the air to catch a toy. Un gos salta a l’aire per atrapar un joguet.
Font: Covost2
Two dogs play catch with a rubber ball. Dos gossos juguen a atrapar una pilota de goma.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0