Diccionari anglès-català: «atordir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «atordir»

atordir v tr 

  1. to shock | to surprise | to take aback
  2. to daze | to bedaze | to stun | to stupefy
  3. [separable] to put off | to bedevil | to befuddle | to confound | to confuse | to discombobulate | to disconcert | to flurry | to fox | to fuddle | to throw
Exemples d’ús (fonts externes)
Pain made him sick and dazed, but his brain was clear. El dolor el va fer emmalaltir i atordir, però el seu cervell estava clar.
Font: Covost2
Touch the birds to stun them and then touch them again to finish them off and earn more points. Toca els ocells per atordir-los i després torna a tocar-los per rematar-los i guanyar més punts.
Font: MaCoCu
The theological implications of Nagasaki’s Black Rain surely should boggle the minds of theologians of all denominations. Les implicacions teològiques de la Pluja Negra de Nagasaki segurament haurien d’atordir les ments dels teòlegs de totes les denominacions.
Font: MaCoCu
Despite the first hit could fail, the shock wave generated by cavitation bubbles can have enough strength to knock out or even kill their prey. Encara que el cop inicial falli, l’ona de xoc resultant pot ser suficient per a atordir o fins a matar a les preses.
Font: MaCoCu
The “leaders” are in the wake of events, they record them when the latter are already accomplished, and they do everything in their power to blunt the revolutionary edge. Els "caps" anaven a remolc dels esdeveniments, en prenien nota quan ja s’havien produït i feien tot el possible per tal d’atordir el tall revolucionari.
Font: MaCoCu
Can deal 110 damage and stunCan deal 220 damage and stun Can deal 330 damage and stun Can deal 440 damage and stun Turret deals half damage with this rocket. Pot infligir 110 de dany i atordir Pot infligir 220 de dany i atordir Pot infligir 330 de dany i atordir Pot infligir 440 de dany i atordir La torreta infligeix la meitat de dany amb aquest coet.
Font: AINA
Rather daze than read books Prefereixo atordir-me que llegir llibres
Font: AINA
Some are starting to get stunned. Alguns estan començant a atordir-se.
Font: AINA
So, let’s learn how to play when you must stun. Per tant, aprendrem a jugar quan cal atordir.
Font: AINA
Here is an unpleasant sound to stun his friend 1 Heus aquí un so desagradable per atordir al seu amic 1
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0