Establish appropriate organs of evacuation to reduce the silting up of the reservoir.
|
Configurar òrgans d’evacuació idonis per a reduir l’aterrament de l’embassament.
|
Font: NLLB
|
We have the most important standards in the machine grounding series.
|
Tenim les normes més importants de la sèrie sobre aterrament per a maquinària.
|
Font: AINA
|
For electrogenic welding equipment, in the connection of the electrode and grounding clamp.
|
Per a equips de soldadura electrògena, a la connexió de l’elèctrode i pinça d’aterrament.
|
Font: AINA
|
Specific distances (m) for the diffusion of the suspended matter and the silting up of the bottom
|
Distàncies específiques (m) per a la difusió de la matèria en suspensió i l’aterrament del fons
|
Font: AINA
|
This is how the rice fields have appeared, through the terracing of the lake; and thus all the facilities for fishing and hunting have appeared.
|
Així han aparegut els camps d’arròs mitjançant l’aterrament del llac; i així han aparegut totes les instal·lacions per a la pesca i per a la caça.
|
Font: HPLT
|
The Firm offers comprehensive services addressed to Italian clients for their establishment and investments in Spain, and whole advice to Spanish clients aiming to be present in Italy.
|
Posem al servei del client italià tot l’assessorament integral per la seva implantació i inversió a Espanya, així com pel client espanyol tot l’assessorament relacionat amb el seu aterrament empresarial a Itàlia.
|
Font: HPLT
|
This bridge course, co-financed by the UB and the Barcelona City Council, allows refugees to learn Catalan and Spanish languages, and to land on the social, economic and educational realities of the environment.
|
Aquest curs pont, cofinançat per la UB i l’Ajuntament de Barcelona, permet a les persones refugiades l’aprenentatge de les llengües catalana i castellana, i l’aterrament a les realitats socials, econòmiques i educatives de l’entorn.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|