The assailant meanwhile, escaped to a place of safety.
|
L’assaltant, mentrestant, va escapar a un lloc segur.
|
Font: Covost2
|
The assailant stole her black Gucci tote bag.[36]
|
L’agressor li va robar una bossa negra de Gucci.[1]
|
Font: wikimedia
|
He, too, met a violent death at the hand of a knife-wielding assailant.
|
Ell, també, va trobar la mort de forma violenta a mans d’un assaltador armat amb un ganivet.
|
Font: Covost2
|
Shouting, asking for help, can intimidate the assailant, as well as attract the attention of other people.
|
Cridar, demanar socors, pot intimidar a l’assaltant, així com atraure l’atenció d’altres persones.
|
Font: MaCoCu
|
This defensive wall also created a corridor to force the assailant to follow a narrow route, easy to watch all the way, and from where to deploy an attack would be difficult.
|
Aquesta avantmuralla també crea un passadís que obliga a l’assaltant, o al que entrava a la població, a seguir un recorregut estret, fàcil de vigilar durant tot el seu tros, i en el qual seria difícil desplegar un atac.
|
Font: MaCoCu
|
-assailant hospitalised under police guard
|
L’agressor es troba hospitalitzat i sota vigilància policial
|
Font: NLLB
|
The assailant was not detained.
|
L’agressor no ha estat detingut.
|
Font: NLLB
|
The alleged assailant was arrested.
|
El presumpte agressor va ser detingut.
|
Font: NLLB
|
Police later arrested the assailant.
|
Més tard, la Policia Nacional va detenir l’agressor.
|
Font: NLLB
|
Moments later, the assailant shot himself.
|
Poc temps després, l’autor es va suïcidar.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|