Diccionari anglès-català: «aspect»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aspect»

anglès → català

aspect n 

  1. faceta f | vessant mf
  2. aparença f | aspecte m
  3. aspecte m | element m
  4. caràcter m | signe m
  5. matís m
  6. orientació f
      Northern aspect. — Orientació nord.
  7. expressió f | expressió facial f | posat m | mirada f
  8. aparença f | cara f | fatxa f | fisonomia f | presència f | semblança f | aspecte m | caire m | [col·loquial] pinta f
  9. panoràmica f | vista f | vistes fp
  10. vista f | panorama m
lingüística 
  1. aspecte m | aspecte verbal m
Exemples d’ús (fonts externes)
Graphic / image Image aspect ratio Display aspect ratio: the aspect ratio for computer displays. Imatge / gràfica Proporció d’aspecte de la imatge Proporció d’aspecte de la pantalla: la proporció d’aspecte per pantalles d’ordinador.
Font: wikimedia
Their paintings are defined in their formal aspect and their iconographic aspect. Les seves pintures es defineixen en l’aspecte formal i l’aspecte iconogràfic.
Font: Covost2
The redefinition is thus the first aspect, the transposition the second aspect. La redefinició és, doncs, el primer aspecte; la transposició, el segon aspecte.
Font: Covost2
A journey through the political aspect of cultural policies and the cultural aspect of politics. Un viatge a través de la política de les pràctiques culturals i de la cultura en la política.
Font: MaCoCu
We have no wiggle room, and this aspect, it is this aspect that is fundamental to me. Ja no tenim marge, i aquest aspecte, aquest aspecte per mi és fonamental.
Font: MaCoCu
French has no present perfect aspect. El francès no té l’aspecte de present perfecte.
Font: Covost2
The reflection is very aspect sensitive. El reflex és molt sensible a l’aspecte.
Font: Covost2
Formation and aspect of these verbs. Formació i aspecte d’aquests verbs. 3.
Font: MaCoCu
Another key aspect are new commissions. Un altre punt clau són les noves comissions.
Font: MaCoCu
This aspect is key for the future. Aquest vessant és clau per al futur.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0