Diccionari anglès-català: «arximandrita»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arximandrita»

català → anglès

arximandrita mf 

  1. archimandrite
Exemples d’ús (fonts externes)
The next day he received the dignity of archimandrite L’endemà va rebre la dignitat d’arximandrita
Font: AINA
In 1845 he received the dignity of archimandrite El 1845 va rebre la dignitat d’arximandrita
Font: AINA
January 11, 1960 he was given the dignity of archimandrite L’11 de gener de 1960 va rebre la dignitat d’arximandrita
Font: AINA
The metropolitan of Moscow was henceforth also the Archimandrite of the Lavra. El Metropolità de Moscou, d’ara endavant, també seria l’arximandrita de la Laura.
Font: wikimatrix
Later in a very short time he was elevated to the dignity of archimandrite Més tard, en molt poc temps, va ser elevat a la dignitat d’arximandrita
Font: AINA
Other Eastern Catholic Churches bestow the honorific title of Archimandrite upon unmarried priests as a mark of respect or gratitude for their services. Altres esglésies orientals fan servir el títol honorífic d’Arximandrita a preveres solters com a senyal de respecte o gratitud pels seus serveis.
Font: wikimatrix
The Joan Maragall Foundation is organizing a conference on the situation of Christians in the Middle East, with the participation of Father Manuel Nin, archimandrita and rector of the Greek College in Rome. La Fundació Joan Maragall organitza una conferència sobre la situació dels cristians al Pròxim Orient, amb la participació del P. Manuel Nin, arximandrita i rector del Col·legi Grec de Roma.
Font: NLLB
This heresy has antecedents in Apollinarianism and a misunderstanding of St. Cyril’s teaching and language by Eutyches, an elderly archimandrite in a monastery in Constantinople. Aquesta heretgia poua els antecedents en l’apol·linarisme i en una comprensió defectuosa de la doctrina i el llenguatge emprat per sant Ciril que va fer Eutiques, ancià arximandrita d’un monestir de Constantinoble.
Font: NLLB
In Eastern Catholic Churches, a monastic archimandrite may tonsure and institute his subjects to minor orders; however, the tonsure and minor orders are not considered to be part of the sacrament of holy orders. Als ritus catòlics orientals, un arximandrita monàstic pot tonsurar i instituir els seus membres als ordes menors; tot i que la tonsura i els ordes menors no es consideren part del sagrament de l’orde sacerdotal.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0