Although they cover a very broad spectrum of ways of understanding artistic and cultural practice, they have one important thing in common: the idea of participatory art, united by a spirit of giving, receiving and reciprocating in art-making.
|
Entre tots ells reuneixen les formes més diverses d’entendre la pràctica artística i cultural, encara que, això sí, comparteixen un aspecte important: la idea d’art participatiu, basat en l’esperit de donar i rebre, d’intercanvi d’experiències per aportar als altres i, al mateix temps, aprendre dels altres.
|
Font: MaCoCu
|
My art practice integrates the traditional art-making techniques with new media technologies.
|
La meva pràctica artística integra les tècniques tradicionals de creació artística amb noves tecnologies de mitjans.
|
Font: NLLB
|
This finding held even after considering the art-making experience of the participants.
|
Aquesta troballa es va mantenir fins i tot després de considerar l’experiència en creació d’art per part dels participants.
|
Font: AINA
|
Utilization of digital media for art making and the field of artistic expression.
|
Utilització dels mitjans digitals per a la creació d’art i el camp de l’expressió artística.
|
Font: AINA
|
They may cross borders of traditional art-making (through performance, video, or a combination of mediums).
|
Poden traspassar les fronteres de l’art tradicional (a través d’actuació, vídeo o una combinació de suports).
|
Font: NLLB
|
This is a multi-generational project rooted in identity and different kinds of lives and art-making.
|
Es tracta d’un projecte multigeneracional arrelat a la identitat i els diferents tipus de vida i de creació artística.
|
Font: AINA
|
’Students learn the value of one-of-a-kind art, as opposed to mass produced, impersonal images and art making.’
|
’Els alumnes aprenen el valor de l’art únic, en contraposició a les imatges produïdes en massa i impersonals i la creació d’art.’
|
Font: AINA
|
Gabo later stated that teaching at the school was focused more on political and ideological discussion than art making.
|
Gabo va assenyalar, més endavant, que l’ensenyament en l’escola va ser orientat més envers la discussió política i ideològica que cap a la creació artística.
|
Font: NLLB
|
Or come to do a personal retreat and bring a project you would like to work on (reading, writing, art-making).
|
O vingui a fer un retir personal i porti un projecte en el qual li agradaria treballar (llegir, escriure, fer art).
|
Font: HPLT
|
Making the perfect coffee is an art.
|
Preparar un cafè perfecte és tot un art.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|