Diccionari anglès-català: «arrendar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «arrendar»

català → anglès

arrendar v tr 

  1. to lease | to rent
Exemples d’ús (fonts externes)
I leased ten hectares of land and it turned out that it was barren. Vaig arrendar deu hectàrees de terra i va resultar que era estèril.
Font: Covost2
As a result, the abbey was forced to lease much of its land. En conseqüència, l’abadia es va veure forçada a arrendar gran part de la seva terra.
Font: Covost2
It chose to lease the new equipment and wanted to outsource laundry maintenance to a reliable provider. Va optar per arrendar els nous equips i subcontractar el manteniment de la bugaderia a un proveïdor fiable.
Font: MaCoCu
If I had to sell/rent my house, I would rely on them first without hesitation; quality of service, seriousness and full honesty. Si hagués de vendre o arrendar casa meva, comptaria amb ells sense dubtar-ho, ja que ofereixen un servei de qualitat amb serietat i honestedat plena.
Font: MaCoCu
Alter, copy, modify, decompile, disassemble, reverse engineer, including for error correction, licence, rent, sell or imitate the Website or its contents. Alterar, copiar, modificar, descompilar, desacoblar o fer-ne enginyeria inversa, fins i tot per a la correcció d’errors, atorgar llicències, arrendar, vendre o imitar el Portal o els continguts.
Font: MaCoCu
For what term can I rent? A quin termini puc arrendar?
Font: AINA
rent, lease or lend the application. Llogar, arrendar o prestar l’aplicació.
Font: NLLB
You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that’s being used by the, you know, "legit people." No community is best served when only the elite have control. Pots arrendar, llogar, comprar coses fetes i és tan bo, o quasi tan bo, com el material que s’utilitza, saps, entre cometes "gent legítima." Cap comunitat està ben servida quan només l’elit té el control.
Font: TedTalks
How long do I plan to rent? • Durant quant de temps penso arrendar?
Font: AINA
There is also the option of renting bicycles. També hi ha l’opció d’arrendar bicicletes.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0