Ready for some armchair travel?
|
Estàs llest per viatjar des del sofà?
|
Font: globalvoices
|
Packing process of an armchair
|
Procés de l’embalatge d’una butaca
|
Font: MaCoCu
|
An armchair is a sitting machine ”.
|
Una butaca és una màquina per seure ".
|
Font: MaCoCu
|
Two women, a bed, an armchair and the beauty of the exterior landscape.
|
Dues dones, un llit, una butaca i la bellesa del paisatge exterior.
|
Font: MaCoCu
|
It has a king-size bed and a reading area with an armchair.
|
Té un llit extragran i una zona de lectura amb una butaca a l’habitació.
|
Font: MaCoCu
|
A good example of it is this armchair which has recently entered the museum.
|
N’és un bon exemple aquesta butaca que ha ingressat darrerament al Museu.
|
Font: MaCoCu
|
An armchair with a structure used from the mid-16th century as a ceremonial seat.
|
Cadira de braços que presenta una estructura utilitzada des de mitjan segle XVI com a seient de representació.
|
Font: MaCoCu
|
In each dressing table a wooden and leather armchair, the mirrors have indirect front light and a halogen on top.
|
A cada tocador una butaca de fusta i pell, els miralls tenen llum indirecta frontal i un al·logen a sobre.
|
Font: MaCoCu
|
I want my readers to remember my books and the great time they had while they were sitting in a comfortable armchair.
|
Vull que els meus lectors recordin els llibres i la bona estona que van passar llegint-los en una còmoda butaca.
|
Font: MaCoCu
|
Or rather he is wrong about global warming, but he is not wrong about a new cultural cultic following of armchair nihilism.
|
O millor dit, s’equivoca sobre l’escalfament global, però no s’equivoca sobre un nou culte cultural que segueix al nihilisme de butaca.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|