Archaic fossils can be found today.
|
Es poden trobar fòssils de l’Arcaic en l’actualitat.
|
Font: Covost2
|
Inscriptions and epitaphs in archaic Catalan, despite its official ban.
|
Inscripcions i epitafis en català arcaic, malgrat la seva prohibició oficial.
|
Font: MaCoCu
|
That is why the boar is the archaic symbol of the Swedish monarchy.
|
Per això el verro és el símbol arcaic de la monarquia sueca.
|
Font: Covost2
|
There are also the capitals, only a few sketches to the archaic Greek style.
|
A això contribueixen també els capitells, tot just uns esbossos a l’estil grec arcaic.
|
Font: MaCoCu
|
The style is archaic, with characters with large eyes, often highlighted with a double eyebrow.
|
L’estil és arcaic, amb els personatges amb grans ulls, sovint remarcats amb una doble cella.
|
Font: Covost2
|
The word "poll" is an archaic term for "head" or "top of the head".
|
La paraula «poll» és un terme arcaic per referir-se al «cap» o a la «part superior del cap».
|
Font: Covost2
|
Resolve translation problems derived from the style of the text (light / dark, concise / pompous, rigid and archaic / natural, etc.).
|
La resolució de problemes de traducció derivats de l’estil del text (clar/obscur, concís/ampul·lós, rígid i arcaic / natural, etc.).
|
Font: MaCoCu
|
In spite of its archaic-looking design, the Palace was designed so to integrate modern materials and technologies.
|
Tot i el seu disseny d’aspecte arcaic, el Palau va ser dissenyat de manera que integrés materials i tecnologies modernes.
|
Font: wikimedia
|
Equally important, the text can be used to find the absolute values of the units of this archaic system of measuring capacity.
|
Igualment important, aquest text es pot emprar per trobar els valors absoluts de les unitats d’aquest sistema arcaic de mesura de la capacitat.
|
Font: MaCoCu
|
The concept of the people seems to us to be an archaic one.
|
El concepte de poble ens sembla un concepte arcaic.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|