It is one of the most important aspects of the Arab-Israeli conflict in recent years.
|
És un dels aspectes més importants dels últims anys del conflicte araboisraelià.
|
Font: Covost2
|
Researcher on the Arab-Israeli conflict.
|
Investigador sobre el conflicte araboisraelià.
|
Font: AINA
|
The previous bridge was destroyed in 1967 during the Arab-Israeli conflict.
|
L’anterior pont fou destruït el 1967 durant el conflicte araboisraelià.
|
Font: wikimatrix
|
Other issues related to the Arab-Israeli conflict remain uncertain.
|
Altres qüestions relacionades amb el conflicte araboisraelià continuen sent incertes.
|
Font: AINA
|
Jerusalem is one of the most sensitive issues in the Israeli-Arab conflict.
|
L’estatus de Jerusalem és una de les qüestions més delicades del conflicte araboisraelià.
|
Font: NLLB
|
The Museum ends the route with an audiovisual segment showing images and music, specially created by the composer Jordi Molina, showing how the Mediterranean still has wounds to heal: the conflicts in the Middle East, the revolutions of the Arab Spring, the Arab-Israeli conflict and the dangers of south-north migration.
|
El museu clou el seu discurs amb un audiovisual de reflexió amb imatges i música, creada especialment pel compositor Jordi Molina, que mostra com l’espai mediterrani té encara ferides per curar: els conflictes del Pròxim Orient, les revolucions de la Primavera Àrab, el conflicte araboisraelià o les precàries migracions sud-nord.
|
Font: MaCoCu
|
Fourth, the policy of the United States of America and the Arab-Israeli conflict recession.
|
En quart lloc, la política dels Estats Units d’Amèrica i la recessió del conflicte araboisraelià.
|
Font: AINA
|
Despair is growing and many Muslims see the Arab-Israeli conflict as a symbol of a hostile world.
|
Creix la desesperança i molts musulmans identifiquen el conflicte araboisraelià com a símbol d’un món hostil.
|
Font: AINA
|
The phrase has featured prominently in the Arab–Israeli conflict since the 1950s.
|
La frase ha ocupat un lloc destacat en el conflicte araboisraelià des de la dècada de 1950.
|
Font: wikimatrix
|
In addition to the developments of the Arab-Israeli conflict and the crises of Syria, Yemen, Iraq, Libya and others.
|
A més de l’evolució del conflicte araboisraelià i les crisis de Síria, Iemen, Iraq, Líbia i d’altres.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|