apreciablement adv
- appreciably
Resultats de la cerca per a «apreciablement»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Under normal circumstances it must take many years to change them appreciably. | Sota circumstàncies normals calen molts anys per canviar-les apreciablement. |
| Font: NLLB | |
| Nor has there been any significant change in the Commission’ s inadequate information policy vis-à-vis Parliament compared with the 1998 discharge. | Les deficiències en la política d’informació de la Comissió respecte al Parlament tampoc s’han modificat apreciablement en comparació amb l’aprovació de la gestió corresponent a 1998. |
| Font: Europarl | |
| How can we ask our producers to compete on price with imports that benefit from production costs that are held down through the use of production practices that appreciably impair quality? | Com podem demanar als nostres productors que competeixin en preu amb importadors que tenen baixos costos de producció gràcies a la utilització de pràctiques d’elaboració minven apreciablement la qualitat? |
| Font: Europarl | |
| An intrinsic semiconductor is one which is pure enough that impurities do not appreciably affect its electrical behavior. | Un semiconductor intrínsec és aquell prou pur perquè les impureses no afectin apreciablement el seu comportament elèctric. |
| Font: NLLB | |
| This will bring us closer to what we consider a “new media” in the Information Society era should be. | Això ens apropa apreciablement al que considerem un “nou mitjà” en l’era de la Societat de la Informació. |
| Font: NLLB | |
| In its basic form, it does not appreciably insulate against other thermal losses such as heat conduction or convection. | En la seva forma bàsica, no aïlla apreciablement contra altres pèrdues tèrmiques com ara la conducció de calor o convecció. |
| Font: wikimatrix | |
| Use of carbon fiber in a vehicle can appreciably reduce the weight and hence the size of its frame. | L’ús de fibra de carboni en un vehicle pot reduir apreciablement el pes i, per tant, la grandària del seu marc. |
| Font: NLLB | |
| I personally find it gratifying that the number of petitions taking action against failures to apply or to implement European environmental law has dropped considerably in the period covered by the report. | Personalment, jo considero satisfactori que durant el període que abasta l’Informe s’hagi reduït apreciablement el nombre de peticions relatives a la falta de transposició o d’aplicació de la legislació europea en matèria de protecció del medi ambient. |
| Font: Europarl | |
| The black hole has such strong gravity that light is noticeably bent towards it - causing some very unusual visual distortions. | El forat negre té una gravetat tan intensa que la llum es doblega apreciablement cap a ell, cosa que causa distorsions visuals molt rares. |
| Font: NLLB | |
| This means that, during the performance of a procedure, if the battery’s stored energy appreciably depletes, the procedure is interrupted to replace the battery. | Això vol dir que, durant la realització d’un procediment, si l’energia emmagatzemada a la bateria s’esgota apreciablement, el procediment s’interromp per reemplaçar la bateria. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |