Diccionari anglès-català: «approach»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «approach»

anglès → català

approach n 

  1. aproximació f | acostament m | atansament m | apropament m
  2. entrada f | pas m | accés m | via d’accés f
  3. arribada f | vinguda f
  4. corrent m | línia d’acció m | línia de treball m
  5. criteri m | punt de vista m | òptica f | visió f
  6. disciplina f
  7. embranzida f
  8. estratègia f | plantejament m | enfocament m | modus operandi m | plantejament m
  9. model m
  10. mètode m | mètode de treball m | metodologia m | tècnica f | estil m
  11. política f | filosofia f
  12. postulat m | hipòtesi f | teorització f
  13. aproximació f | efusió f | proposta f | temptativa f | tempteig m
esports 
  1. marxa d’aproximació f
medicina 
  1. abordatge m | via d’abordatge f

approach n 

[⇒ In scientific works.]
  1. estudi m | anàlisi f

to approach v tr 

  1. acostar-se v intr_pron | apropar-se v intr_pron | atansar-se v intr_pron
  2. enfocar | plantejar | abordar
      How can we approach this issue? — Com podem abordar aquest problema?
  3. acostar-se (a algú o alguna cosa) v intr | apropar-se (a algú o alguna cosa) v intr | aproximar-se (a algú o alguna cosa) v intr | atansar-se (a algú o alguna cosa) v intr
  4. aproximar-se (a algú o alguna cosa) v intr_pron

to approach v intr 

  1. acostar-se | apropar-se | aproximar-se | atansar-se
  2. aproximar-se v intr_pron

running approach n 

esports 
  1. carrera d’impuls f | correguda d’impuls f | cursa d’impuls f | impuls m | llançament m

professional approach n 

  1. professionalitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Conservative approach and radical approach Aproximació conservadora i aproximació radical
Font: MaCoCu
Intermediate Approach by car: 30 minutes Approach on foot: 45 min Intermèdia Aproximació amb cotxe: 30 minuts Aproximació caminant: 45 min
Font: MaCoCu
As a rule, a distinction is made between three approaches: the sales comparison approach, the cost approach and the income approach. Com a regla general, es fa una distinció entre tres enfocaments: l’enfocament de comparació de vendes, l’enfocament de despeses i l’enfocament d’ingressos.
Font: MaCoCu
Research approach: This approach targets people who wish to gain an introduction to research. Orientació de recerca: S’adreça a persones que volen iniciar-se en la investigació.
Font: MaCoCu
Approach for athletes The approach for athletes is to offer nutritional advice to various profiles: El plantejament de la consulta de nutrició per a esportistes és oferir assessorament nutricional a diversos perfils:
Font: MaCoCu
I’m happy with this approach. Estic satisfet amb aquest plantejament.
Font: Covost2
We’re keeping a sane approach. Estem mantenint un enfocament sensat.
Font: Covost2
The second approach was nonsurgical. El segon plantejament era no quirúrgic.
Font: Covost2
Critical thought and optimistic approach Pensament crític i mirada optimista
Font: MaCoCu
An innovative and specific approach Un abordatge innovador i específic
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0