appendage n
- apèndix m
- extremitat f | membre m
- apèndix m | protuberància f
- excrescència f | carnot m
Resultats de la cerca per a «appendage»
Exemples d’ús (fonts externes)
cecal appendage n
- apèndix m | apèndix vermiforme m
| Very characteristic of this group is the long nose appendage with two tubulated nostrils. | Una cosa molt característica d’aquest grup és l’apèndix del nas llarg amb dues fosses nasals tubulars. |
| Font: Covost2 | |
| In the case of females, the phallic appendage (sometimes referred to as clitoris) is a little smaller than in males. | En el cas de les femelles, l’apèndix fàl·lic (de vegades referit com a clítoris) és una mica més petit que en els mascles. |
| Font: MaCoCu | |
| "Post" has become a simple academic appendage that we apply to a range of terms to mark the way we were. | "Post-" s’ha convertit en un simple apèndix acadèmic que apliquem a tot un seguit de termes per indicar com érem abans. |
| Font: TedTalks | |
| The IMF, however, as an appendage of the US global empire, has refused to lend Venezuela anything to help stabilize its currency. | No obstant això, l’FMI, com a apèndix de l’imperi global dels Estats Units, s’ha negat a prestar a Veneçuela per ajudar a estabilitzar la seva moneda. |
| Font: MaCoCu | |
| Built in 1753 on a small triangular appendage that penetrates the sea, its attractions include its beaches, narrow streets and seafront full of bars and restaurants. | Construït el 1753 en un petit apèndix triangular que s’endinsa cap al mar, els grans atractius del barri són les platges, els carrerons estrets i l’ambient mariner ple de bars i restaurants. |
| Font: MaCoCu | |
| The re-establishment of the good old federal council, in conjunction, naturally, with that of its appendage, the German Reichstag, is now a question of a few weeks only. | El restabliment de l’antic consell federal, en conjunció, naturalment, amb el seu apèndix, el parlament alemany, és ara una qüestió de setmanes. |
| Font: MaCoCu | |
| Fisheries must no longer be regarded as a mere appendage of agriculture. | Ja va sent hora que deixi de considerar-se com un mer apèndix de l’agricultura. |
| Font: Europarl | |
| Occluding the left atrial appendage with the aid of catheters (without surgery) has proven to be a valid alternative to oral anticoagulation treatment in patients where oral anticoagulants are contraindicated. | L’oclusió d’aquesta orelleta esquerra amb l’ajuda de catèters (sense cirurgia) ha demostrat ser una alternativa vàlida al tractament anticoagulant oral en pacients amb contraindicacions al tractament anticoagulant oral. |
| Font: MaCoCu | |
| Now, universal service in the telecommunications sector cannot be considered an appendage to liberalisation. | Ara bé, el servei universal en el sector de les telecomunicacions no pot considerar-se com una prolongació de la liberalització. |
| Font: Europarl | |
| At the back a short appendage | A la part del darrere un curt apèndix |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |