Diccionari anglès-català: «aplaudiment»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aplaudiment»

català → anglès

aplaudiment m 

  1. applause | cheer
  2. applause | hand clapping | clapping | clap
  3. plaudit | eclat
Exemples d’ús (fonts externes)
Big hand for her. Big hand for her. Un gran aplaudiment per a ella.
Font: TedTalks
Give yourselves a round of applause. Un fort aplaudiment per a tots vosaltres.
Font: TedTalks
And let’s give all four of these people a nice round of applause. Un fort aplaudiment per a aquestes quatre persones.
Font: TedTalks
Ladies and gentlemen, I ask you to give him a hand in applause. Senyores i senyors, els demano que li donin un aplaudiment.
Font: MaCoCu
This proposition, like the other, was received with unanimous applause. Aquesta proposta, com l’altra, va ser rebuda amb un aplaudiment unànime.
Font: Covost2
And so it has been, confirmed also by the long final applause of the attendees. I així ha estat, confirmat també pel llarg aplaudiment final dels assistents.
Font: MaCoCu
And the applause for the last shameful reform about the use of Catalan in schools, in the Catalan Parliament. I l’aplaudiment de la darrera reforma vergonyosa, al Parlament, sobre el català a l’escola.
Font: MaCoCu
The gathering concluded with a hearty round of applause by all those present. La sessió va finalitzar amb un fort aplaudiment per part de tots els assistents.
Font: MaCoCu
Thirdly, Commissioner, the applause of the governments is not disinterested applause. En tercer lloc, senyor Comissari, l’aplaudiment dels governs no és un aplaudiment desinteressat.
Font: Europarl
He played it from his wheelchair from big applaud from the audience. Va interpretar-lo des de la seva cadira de rodes i va rebre un fort aplaudiment del públic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0