apel·lant mf
- appellant in cassation | plaintiff in error | appellant
Resultats de la cerca per a «apel·lant»
Exemples d’ús (fonts externes)
| And imposes the procedural costs to the appealing party. | I imposa a la part apel·lant les costes processals. |
| Font: Covost2 | |
| The appellant chose not to appear or defend his actions. | L’apel·lant va escollir no comparèixer ni defensar les seves accions. |
| Font: Covost2 | |
| The workers’ state meets the crisis with all its resources. | L’estat obrer enfronta la crisi apel·lant a tots els seus recursos. |
| Font: MaCoCu | |
| The objective was to bring the smoke to the table and provoke affective sensations appealing to the olfactory memory | L’objectiu és portar el fum a la taula i provocar sensacions afectives apel·lant a la memòria olfactiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Also appealing to the role of the profession in society, he adds that “scientists must help to ensure that it isn’t relegated to just a few people.” | Apel·lant també a la implicació social del gremi, afig que “els científics hem d’ajudar al fet que no quede relegada a unes poques persones”. |
| Font: MaCoCu | |
| We are now in 2002 and we are still making the same appeal. | Ara estem en 2002 i continuem apel·lant al mateix. |
| Font: Europarl | |
| The trio saw rhetoric and poetry as tools that were too often used to manipulate others by appealing to emotion and omitting facts. | El trio va veure la retòrica i la poesia com a eines que s’utilitzaven massa sovint per manipular els altres apel·lant a l’emoció i ometent fets. |
| Font: wikimedia | |
| Staff will refuse entry to all visitors who do not meet the requirements or who they consider not capable, on the grounds of safety criteria. | El personal de la instal·lació podrà denegar la visita a tot visitant que no compleixi aquests requisits o que es consideri no apte apel·lant a criteris de seguretat. |
| Font: MaCoCu | |
| Many Christian churches opt for comforting their parishioners – with reassuring ceremonies, banal sermons and even appeals to popular nationalistic sentiments – rather than challenging them with the tough… | Moltes esglésies cristianes opten per consolar els seus feligresos amb cerimònies tranquil·litzadores, sermons banals i fins i tot apel·lant a sentiments nacionalistes populars, en lloc de desafiar amb… |
| Font: MaCoCu | |
| When a master’s program communicates by appealing to curiosity, nature, genre, difference and the ability of art to resist convention, it touches our hearts. | Quan un programa de màster es comunica apel·lant a la curiositat, la naturalesa, el gènere, la diferència i la capacitat de l’art per a resistir-se a les convencions, ens arriba al cor. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |