Diccionari anglès-català: «apagat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «apagat»

català → anglès (3 resultats)

to apagat m 

  1. hollowness
      el to apagat de la seva veu — the hollowness of his voice

apagat apagada  adj 

  1. dull | slow | sluggish
  2. drab | sober | [US] somber | [UK] sombre
  3. [UK] lacklustre | [US] lackluster
  4. off
      El televisor està apagat. — The TV is off.
  5. dusky
  6. faded
  7. pale | pallid | wan | sick
  8. cold
      un forn apagat — a cold oven
  9. damp
  10. dim | subdued
  11. faint | subdued | dull
  12. flat
(veu) apagat 
  1. faltering (voice)
colors 
  1. watery
geologia 
  1. extinct | out

olor de cigarro apagat f 

  1. smell of old cigar
Exemples d’ús (fonts externes)
Schedule smart shutdown of computers. Programar apagat intel·ligent dels ordinadors.
Font: MaCoCu
They must have turned off the electricity. Deuen haver apagat el corrent elèctric.
Font: Covost2
Have you switched it off and on again? L’has apagat i encès un altre cop?
Font: Covost2
The innumerable cornice lights had been extinguished. Els innumerables llums de la cornisa s’han apagat.
Font: Covost2
The small red neon lamp went out. La làmpada petita vermella de neó s’ha apagat.
Font: Covost2
On social networks, the anger hasn’t died down. A les xarxes socials, la indignació no s’ha apagat.
Font: globalvoices
On and off controller for grow lamps Controlador d’encesa i apagat per a làmpades de cultiu
Font: MaCoCu
I asked her why she’d turned off the light. Li vaig preguntar per què havia apagat la llum.
Font: MaCoCu
Automatic on/off system thanks to the built-in motion sensor. Sistema d’encès / apagat automàtic gràcies al sensor de moviment incorporat.
Font: MaCoCu
The flames are put out and fires are now lights. S’han apagat les flames i els focs ara són llums.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0