antípoda adj
- opposite
Resultats de la cerca per a «antípoda»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| In these states each spin is entangled with its antipodal spin. | En aquests estats, cada espí s’enreda amb el seu espí antípoda. |
| Font: AINA | |
| Those summoned are recommended to take into account these updated rules from Antipoda number 14. | Es recomana als convocats tenir en compte aquestes normes actualitzades a partir d’Antípoda número 14. |
| Font: AINA | |
| From this, it is understood that the optically active carboxylic acid and its antipodal ester are produced. | A partir d’això, s’entén que es produeixen l’àcid carboxílic òpticament actiu i el seu èster antípoda. |
| Font: AINA | |
| There are specific directions (with dinner set in which, I suspect, each one silently gazes at his antipode). | Hi ha direccions concretes (amb sopar posada en què, intueixo, cadascú atalaia en silenci a la seva antípoda). |
| Font: AINA | |
| The antipode of the southern Pacific Ocean location is the (45°N,90°E) location in China. | La localització de l’antípoda del sud de l’Oceà Pacífic és el (45°N,90°E) situat a la Xina. |
| Font: NLLB | |
| At the ice shelf base, tension with upward radial propagating fractures form at the antipode of the lake. | A la base de la plataforma de gel es formen tensions amb fractures de propagació radial ascendent a l’antípoda del llac. |
| Font: AINA | |
| I am surprised returning to the antipode of your navel, place of battles won or lost, but tied by both sides. | Em sorprenc tornant de nou a l’antípoda del teu melic, lloc de batalles guanyades o perdudes, però empatades per tots dos bàndols. |
| Font: AINA | |
| We show that an arbitrary radial function can produce E/B-like maps, provided it vanishes at the origin and the antipodal point. | Mostrem que una funció radial arbitrària pot produir mapes de tipus E/B, sempre que desaparegui a l’origen i al punt antípoda. |
| Font: AINA | |
| Centrism is in a certain sense the polar opposite of sectarianism; it abhors precise formulas, seeks routes to reality outside of theory. | El centrisme és, en cert sentit, l’antípoda del sectarisme: avorreix les formulacions precises, tracta de trobar camins cap a la realitat al marge de la teoria. |
| Font: NLLB | |
| In contrast, he affirms that the candidate ""represents the antithesis of populism that he gives to the people, with simple and short phrases, what he immediately, emotionally and simply wants to hear. | En contraposició, afirma que el candidat ""representa l’antípoda del populisme que dona a la gent, amb frases senzilles i curtes, cosa que de manera immediata, emocional i simple vol sentir. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |