I thought it was so outdated.
|
Em va semblar molt antiquat.
|
Font: Covost2
|
I mean, it really looks antiquated.
|
Vull dir, realment es veu antiquat.
|
Font: Covost2
|
The argument has been considered outdated and discriminatory by many.
|
L’argument ha estat considerat antiquat i discriminatori per molts.
|
Font: Covost2
|
The old-fashioned notion of Spanish, French, etc., patriotism will have disappeared.
|
Haurà desaparegut el concepte antiquat de patriotisme espanyol, francès, etc.
|
Font: MaCoCu
|
This work was not only outdated; it also had some serious shortcomings.
|
Aquest treball no sols estava antiquat, sinó que tenia importants llacunes.
|
Font: MaCoCu
|
I had got very good references, and our property manager was out-of-date.
|
M’havien donat molt bones referències i el nostre administrador de finques estava antiquat.
|
Font: MaCoCu
|
A man in a strange uniform taking a photo of an oldfashioned red sports car.
|
Un home en un uniforme estrany fent una foto d’un cotxe esportiu vermell antiquat.
|
Font: Covost2
|
We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated.
|
Estàvem intentant construir, o reconstruir en gran part, un aeroport que s’havia quedat antiquat.
|
Font: TedTalks
|
That’s a little dated, isn’t it?
|
És una mica antiquat, no?
|
Font: OpenSubtitiles
|
As a matter of fact, during the first few years a planned economy needs sound money even more than did old-fashioned capitalism.
|
De fet, durant els primers anys una economia planificada necessita moneda corrent fins i tot més que el capitalisme antiquat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|