As well as looking unsightly, it can lead to visual and ocular problems, which can become serious.
|
A més de conferir un aspecte antiestètic, poden comportar problemes visuals i oculars que podrien arribar a ser greus.
|
Font: MaCoCu
|
As well as being unsightly, it causes an additional problem relating to ocular dryness, due to the eyelid not closing adequately.
|
A banda de ser antiestètic, ocasiona un problema afegit de sequedat ocular i altres complicacions a l’ull per falta de tancament palpebral adequat.
|
Font: MaCoCu
|
It is also possible to act before the visual field becomes affected and before the unsightly effect worsens.
|
Fins i tot podem actuar abans que el camp visual no quedi afectat i que l’efecte antiestètic que provoca no sigui massa pronunciat.
|
Font: MaCoCu
|
It’s unsightly to pretend to be holy.
|
És antiestètic pretendre ser sant.
|
Font: AINA
|
If it’s unsightly, you don’t have to look at it.
|
Si és antiestètic, no cal mirar-ho.
|
Font: AINA
|
Don’t get too bushy, or unsightly.
|
No et posis massa espès o antiestètic.
|
Font: AINA
|
On the other hand, it also allows the hiding of unsightly walls.
|
D’altra banda, també permet amagar un mur antiestètic.
|
Font: HPLT
|
If you think it appropriate (as unsightly) you can delete the entire intervention
|
Si ho considera oportú (per antiestètic) pot eliminar tota la intervenció
|
Font: AINA
|
Hair removal Removing unsightly hair or hair of the face or body.
|
Eliminació del borrissol o pèl antiestètic de la cara o el cos.
|
Font: HPLT
|
This is both unsightly and extremely damaging to the paint when you try to remove it.
|
Això és antiestètic i extremadament nociu per a la pintura quan s’intenta treure.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|