Sales’ characters share, rather, the anti-intellectual attitude of the ordinary man for whom a crime is a crime and a political careerist is a shameless opportunist however much ideological make-up is applied.
|
Els personatges de Sales comparteixen més aviat l’actitud antiintel·lectual de l’home comú per al qual un crim és un crim i un arribista polític és un aprofitat sense vergonya per molt maquillatge ideològic que s’apliqui.
|
Font: MaCoCu
|
There are no anti-intellectual prejudices in Italy.
|
A Itàlia no hi ha prejudicis antiintel·lectuals.
|
Font: AINA
|
The other thing is that intellectuals love being anti-intellectual and they love beating up on thought.
|
L’altra qüestió és que als intel·lectuals els hi encanta fer d’antiintel·lectuals i deixar el pensament com un drap brut.
|
Font: NLLB
|
A 50-year-old former Miss America, she was the archetypal Fox anchor: blonde, right-wing, proudly anti-intellectual.
|
Antiga Miss Amèrica, era vista com la presentadora arquetípica de Fox: rossa, conservadora i orgullosament antiintel·lectual.
|
Font: NLLB
|
The adverse political-economical and anti-intellectual climate in the country causes many scholars and artists to perform, consciously and unconsciously, auto-(self)-censorship.
|
El clima politicoeconòmic i antiintel·lectual advers a Turquia provoca que molts intel·lectuals i artistes s’apliquin, conscientment i inconscientment, l’autocensura.
|
Font: HPLT
|
On the other hand, the scientists believe that the literary intellectuals are totally lacking in foresight, peculiarly unconcerned with their brother men, in a deep sense anti-intellectual, anxious to restrict both art and thought to the existential moment.
|
Els científics creuen que els intel·lectuals literaris manquen per complet de visió per a l’anticipació, que viuen singularment desconnectats dels seus germans els homes, que són, en un sentit profund, antiintel·lectuals, delerosos de reduir tant l’art com el pensament al moment existencial.
|
Font: NLLB
|
Intellectual property rights recognize exclusive exploitation rights on intellectual creations.
|
Els drets de propietat intel·lectual reconeixen drets exclusius d’explotació sobre les creacions intel·lectuals.
|
Font: MaCoCu
|
We are an anti-racist, anti-colonial, feminist and anti-capitalist activist association.
|
Som una associació activista antiracista, anticolonial, feminista i anticapitalista.
|
Font: MaCoCu
|
Intellectual Property & Confidential Information
|
Propietat intel·lectual i informació confidencial
|
Font: MaCoCu
|
– Intellectual and industrial property
|
(iv) Propietat Intel·lectual i Industrial
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|