anamnesi f
- anamnesis
- anamnese | anamnesis | reminiscence
- anamnesis | case history | medical history
Resultats de la cerca per a «anamnesi»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Therefore, proper anamnesis is essential for both the patient and, above all, for their caregivers. | Per això, és imprescindible una adequada anamnesi tant per al pacient com, sobretot, per als seus cuidadors. |
| Font: MaCoCu | |
| From this point of view, the registered experience should be part of the history record (anamnesis) of the structure at issue. | Des d’aquest punt de vista, l’experiència registrada haurà de formar part de la història clínica (anamnesi) de l’obra en qüestió. |
| Font: MaCoCu | |
| Diagnoses are based on history and analysis, and may still require a review of the above explained tasks. | La diagnosi es basa en l’anamnesi i en l’anàlisi, i encara pot ser que exigeixi una revisió de les tasques anteriors. |
| Font: MaCoCu | |
| The one who must interpret and report the results obtained is the ophthalmologist, who will do so taking into account the clinical context after a complete anamnesis and examination of the patient. | Qui ha d’interpretar i informar dels resultats obtinguts és l’oftalmòleg, qui ho farà tenint el context clínic després d’una anamnesi i exploració completa del pacient. |
| Font: MaCoCu | |
| Establish a diagnostic approach and a well thought-out strategy for action, taking account of the results of the anamnesis and the physical examination, and the results of the appropriate complementary tests carried out subsequently. | Elaborar una orientació diagnòstica i establir una estratègia d’actuació raonada, valorant els resultats de l’anamnesi i l’exploració física, així com els resultats posteriors de les exploracions complementàries indicades. |
| Font: MaCoCu | |
| Request any additional tests that may be useful, depending on the anamnesis and physical examination, to complete the study of the major surgical syndromes in preparation for a surgical intervention. | Saber sol·licitar en funció de l’anamnesi i l’exploració física, aquelles exploracions complementàries que poden ser útils per completar l’estudi de les grans síndromes quirúrgiques i amb vista a una intervenció quirúrgica. |
| Font: MaCoCu | |
| In the anamnesis we will detail the personal and family history. | A l’anamnesi detallarem els antecedents personals i familiars. |
| Font: AINA | |
| Clinical history: anamnesis, Department of Clinical Medicine UMH | Història clínica: anamnesi, Departament de Medicina Clínica UMH |
| Font: HPLT | |
| History and physical examination by a doctor. | Anamnesi i exploració física per part d’un metge. |
| Font: NLLB | |
| Diagnosis is made through history taking, physical examination and supporting examination. | El diagnòstic es fa mitjançant l’anamnesi, l’exploració física i l’examen complementari. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |