Diccionari anglès-català: «al·lèrgic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «al·lèrgic»

al·lèrgic al·lèrgica  adj 

  1. allergic | hypersensitive | [US] hypersensitized | [UK] hypersensitised | [US] sensitized | [UK] sensitised | supersensitive | [US] supersensitized | [UK] supersensitised
Exemples d’ús (fonts externes)
If you’re allergic, you ought to know. Si ets al·lèrgic, has de saber-ho.
Font: MaCoCu
He has a dairy intolerance and is allergic to nuts. Ell té intolerància als lactis i és al·lèrgic als fruits secs.
Font: Covost2
We are ready for any allergic and special food, let us know. Estem preparats per a qualsevol menjar al·lèrgic i especial, faci’ns-ho saber.
Font: MaCoCu
Pyrethrum also has an allergenic effect that commercial pyrethroids don’t have. El piretre també té un efecte al·lèrgic que els piretroides comercials no tenen.
Font: Covost2
Because these symptoms resemble those of a cold or an allergic process, many people do not pay attention to them. Com que aquests símptomes s’assemblen molt als d’un refredat o un procés al·lèrgic, molta gent no els fa l’atenció necessària.
Font: MaCoCu
So the theme of this month and that is how home cooking when there is allergic or intolerant. Per això, el tema d’aquest mes tracta de com i què cuinar quan a casa hi ha un al·lèrgic o un intolerant.
Font: MaCoCu
Allergology The growing prevalence of allergy-related problems has allowed for the knowledge associated with this speciality to grow rapidly in recent decades. Al·lergologia La prevalença creixent dels problemes d’origen al·lèrgic ha permès que el coneixement d’aquesta especialitat hagi avançat de forma ràpida en les darreres dècades.
Font: MaCoCu
You knew Dad was allergic to bees. Sabies que el pare era al·lèrgic a les abelles.
Font: OpenSubtitiles
My best friend in third grade, - he was allergic to dairy. - Uh-huh. El meu millor amic de tercer era al·lèrgic als làctics.
Font: OpenSubtitiles
Urticarias due to an allergic trigger (foods or medicines) require investigation by a specialist to confirm the cause and be able to avoid contact to prevent the reaction. Les urticàries degudes a un desencadenant al·lèrgic (aliments o medicaments) requereixen l’estudi per part de l’especialista per confirmar la causa i poder evitar el contacte per prevenir la reacció.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0