The beauty transforms haughtily with many styles.
|
La bellesa es transforma altivament amb molts estils.
|
Font: AINA
|
NECK: Well proportioned, delicately arched, long enough to carry head proudly.
|
COLL: Ben proporcionat, delicadament arquejat, amb prou longitud per portar el cap altivament.
|
Font: AINA
|
His wrinkled head with pricking ears is carried haughtily on a well-arched neck.
|
El seu cap amb arrugues i orelles alçades la porta altivament sobre un coll ben arquejat.
|
Font: AINA
|
The other evening, in a public place, a certain individual, whom I know, walked haughtily by me, as if he did not see me.
|
L’altra tarda, en un lloc públic un determinat individu, a qui conec, va passar altivament al meu costat, com si no em veiés.
|
Font: AINA
|
The Afghans are a brave, hardy, and independent race; they follow pastoral or agricultural occupations only, eschewing trade and commerce, which they contemptuously resign to Hindus, and to other inhabitants of towns.
|
Els afgans són una raça valenta, dura i independent; es dediquen tan sols a tasques ramaderes o agrícoles, menyspreen el tràfic i el comerç, que deixen altivament als hindús, i a altres habitants de les ciutats.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|