allunyar-se v intr
- to withdraw | to retreat | to pull away | to draw back | to recede | to pull back | to retire | to move back
Resultats de la cerca per a «allunyar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
allunyar-se v intr_pron
-
off adv
Es va allunyar amb el cotxe com si res. — He drove off just like that. - to come away v intr | to come off v intr | to detach v intr | to unfasten v intr
| If only he can keep off newts. | Tant de bo pogués allunyar-se dels tritons. |
| Font: Covost2 | |
| Anywhere to get away from that wrangling. | En qualsevol lloc per allunyar-se d’aquella baralla. |
| Font: Covost2 | |
| It was impossible to hoist sail and claw off that shore. | Era impossible hissar les veles i allunyar-se de la vora. |
| Font: Covost2 | |
| He felt the band needed to move away from its success. | Va sentir que la banda necessitava allunyar-se del seu èxit. |
| Font: Covost2 | |
| Should we move away and naturalize from the urban character of today’s cities? | Caldria allunyar-se i naturalitzar-se del caràcter urbà de les ciutats actuals? |
| Font: MaCoCu | |
| Two boys climbing telephone poles to stay out of flood waters | Dos nens enfilant-se a pals de telefonia per allunyar-se de les inundacions. |
| Font: Covost2 | |
| We know, then, when astronomy and astrology began to differentiate and move away. | Sabem, doncs, quan va començar l’Astronomia i l’Astrologia a diferenciar-se i allunyar-se. |
| Font: MaCoCu | |
| Officials were urging citizens to stay out and away from the water. | Els policies instaven als ciutadans a quedar-se fora de l’aigua i a allunyar-se. |
| Font: Covost2 | |
| They mounted their horses, and rode out in the direction of the Pyramids of Egypt. | Van muntar els cavalls i van allunyar-se en direcció a les piràmides d’Egipte. |
| Font: Covost2 | |
| Jesus has just rebuffed Satan’s third temptation and ordered him away. | Jesús ha rebutjat la tercera temptació de Satanàs i li va ordenar allunyar-se. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |