alimentation n
- alimentació f | nodriment m | nutrició f
- aliment m | menjar m | nutrient m
Resultats de la cerca per a «alimentation»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Innovative mould solutions for the industry of alimentation | Solucions innovadores per motlles pel sector d’alimentació |
| Font: MaCoCu | |
| It comes from the action of cetacean gastric juices on their cephalopods, the basic alimentation of the first. | Prové de l’acció dels sucs gàstrics dels cetacis sobre els cefalòpodes, aliment bàsic d’aquests animals. |
| Font: MaCoCu | |
| Collaborate in the planning, development and implementation of alimentation, nutrition and food safety policies, based on the needs of the population and health protection. | Col·laborar en la planificació i el desenvolupament de polítiques en matèria d’alimentació, nutrició i seguretat alimentària basades en les necessitats de la població i la protecció de la salut. |
| Font: MaCoCu | |
| The vegetation of the pastures consists of basically holm oaks, gall oaks and cork oaks which add different types of acorns to the pig’s alimentation. | La vegetació de les deveses està conformada principalment per alzines, roures i sureres que aporten diferents tipus de gla a l’alimentació del porc. |
| Font: MaCoCu | |
| We don’t forget the people that have special alimentation needs (gluten intolerance and other intolerances, or allergies) or that follow a specific diet like the vegetarians and vegans. | No ens oblidem de les persones amb necessitats especials d’alimentació (celíacs, intolerants o al·lèrgics) o d’aquelles que segueixen dietes específiques com per exemple dietes vegetarianes o veganes. |
| Font: MaCoCu | |
| That is, providing tools of knowledge, skills and awareness to know, know how and want to do to facilitate and improve the alimentation management in day to day. | És a dir, proporcionar eines de coneixement, habilitat i conscienciació per saber, saber fer i voler fer que facilitin i millorin la gestió de l’alimentació en el dia a dia. |
| Font: MaCoCu | |
| In these patients, especially those with tumours located at the head of the pancreas, the progression of the disease can obstruct the bile duct and the duodenum, preventing oral alimentation. | En aquests pacients, especialment aquells amb tumors localitzats en el cap del pàncrees, la progressió de la malaltia pot obstruir la via biliar i el duodè, impossibilitant l’alimentació oral. |
| Font: MaCoCu | |
| Natural materials and our alimentation. | Materials naturals i la nostra alimentació. |
| Font: HPLT | |
| Our MISSION is to take part on a sustainable way on people’s alimentation, by offering them innovative and full quality solutions that are able to solve their needs, bringing value to the Society, Customers and Company. | La nostra MISSIÓ és participar de forma sostenible en l’alimentació de les persones, oferint-los solucions innovadores i de qualitat que resolguin les seves necessitats, aportant valor a la Societat, Clients i Companyia. |
| Font: MaCoCu | |
| Alícia Foundation is a research center in kitchen. It has a multidisciplinary team of experts in the daily management of the alimentation, among other things, it develops practical tools for people to eat more healthy and sustainable. | La Fundació Alícia és un centre de recerca en cuina que disposa d’un equip multidisciplinari d’experts en la gestió quotidiana de l’alimentació que, entre altres coses, desenvolupa eines pràctiques perquè la gent pugui menjar de manera més sana i sostenible. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |