airstrike n
- atac aeri m | bombardeig aeri m
Resultats de la cerca per a «airstrike»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Eisenhower also felt that the airstrike alone would not decide the battle. | Eisenhower també tenia la sensació que l’atac aeri sol no decidiria la batalla. |
| Font: Covost2 | |
| Countless Western news outlets recycled this content, with particular emphasis on the claimed “airstrike.” | Innombrables mitjans de comunicació occidentals van reciclar aquest contingut, amb especial èmfasi en el suposat “atac aeri”. |
| Font: MaCoCu | |
| A mural in Sana’a of Yemen’s flag using shattered glass of homes from a Saudi-led airstrike. | Mural de la bandera del Iemen a Sanà fet amb fragments de vidre resultants d’un atac aeri saudita. |
| Font: globalvoices | |
| She found “everything else” the Associated Press staffers recorded – but not her denials that an airstrike had occurred. | Va trobar “tota la resta” que van gravar els empleats d’Associated Press, però no la seva negació que s’hagués produït un atac aeri. |
| Font: MaCoCu | |
| After I radio in an airstrike on this location. | Després de comunicar un atac aeri en aquesta ubicació. |
| Font: OpenSubtitiles | |
| On March 9th, shocking news of a deliberate Russian airstrike on a maternity hospital in Mariupol, eastern Ukraine, began spreading widely via social media and news outlets. | El 9 de març, la impactant notícia d’un atac aeri rus deliberat contra una maternitat a Mariúpol, a l’est d’Ucraïna, es va començar a difondre àmpliament a través de les xarxes socials i els mitjans de comunicació. |
| Font: MaCoCu | |
| The witness account indicates the hospital had been turned into a base of operations by Ukrainian military forces and was not targeted in an airstrike, as Western media claimed. | El relat de la testimoni indica que l’hospital havia estat convertit en una base d’operacions per les forces militars ucraïneses i que no va ser objecte d’un atac aeri, com van afirmar els mitjans de comunicació occidentals. |
| Font: MaCoCu | |
| They enquired point blank if an airstrike had taken place, to which she responded, “no, even the people that were on the streets didn’t hear anything, nor did anyone.” | Li van preguntar directament si s’havia produït un atac aeri, i ella va respondre: “no, fins i tot la gent que era al carrer no va sentir res, ni ningú”. |
| Font: MaCoCu | |
| Having anyone able to testify to the on-the-ground reality of incidents such as the dubious theater bombing or the maternity hospital “airstrike” is inherently problematic to the Ukrainian cause. | Tenir algú que pugui testificar la realitat sobre el terreny d’incidents com el dubtós bombardeig del teatre o l’atac aeri a la maternitat és inherentment problemàtic per a la causa ucraïnesa. |
| Font: MaCoCu | |
| A key witness to the widely publicized incident at the Mariupol maternity hospital has punctured the official narrative of a Russian airstrike on the facility, and raised serious questions about Western media ethics. | Una testimoni clau de l’àmpliament publicitat incident a la maternitat de Mariúpol ha engegat a rodar la narrativa oficial d’un atac aeri rus contra el centre, i ha plantejat seriosos dubtes sobre l’ètica dels mitjans de comunicació occidentals. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |