Time was when Socialists, if asked how society would be organized under Socialism, replied invariably, and airily, that such things would be left to the future to decide.
|
Va haver-hi un temps en els que els socialistes, si se’ls demanava com s’organitzaria la societat sota el socialisme, responien invariablement, i airada, que aquestes coses es decidirien en el futur.
|
Font: MaCoCu
|
It’s different if you airily accept your state.
|
És diferent si acceptes airosament el teu estat.
|
Font: AINA
|
Now appeared Joe Harper, as airily clad and elaborately armed as Tom.
|
Aleshores aparegué Joe Harper, tan aèriament vestit i acuradament armat com el mateix Tom.
|
Font: HPLT
|
They may also dress airily in shorts, sleeveless tops or miniskirts but that doesn’t mean loose play.
|
També poden vestir-se airosament amb pantalons curts, tops sense mànigues o minifaldilles, però això no significa joc solt.
|
Font: AINA
|
Elastic material stretches airily, helping girlfriends to be more comfortable and confident when wearing a body dress.
|
El material elàstic s’estira airejadament, ajudant les núvies a estar més còmodes i segures en fer servir un vestit corporal.
|
Font: AINA
|
Every earnest warning from the other side — about how any Brexit would damage trade, business and jobs — was dismissed airily by the Brexiteers.
|
Tots els advertiments seriosos de l’altre costat –sobre com el Brexit podia perjudicar el comerç, els negocis i l’ocupació– van ser rebutjats desdenyosament pels partidaris del Brexit.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|