Diccionari anglès-català: «airejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «airejar»

català → anglès

airejar v tr 

  1. to aerate
  2. [separable] to air out | to aerate | to air | to vent | to ventilate

airejar-se v intr_pron 

  1. to get some air v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Aerate the mixture for 24-36 hours before watering Airejar la barreja durant 24-36 hores abans de regar
Font: MaCoCu
I counted six openings on two of its sides to air the interior. Conté sis obertures en dos dels seus costats per airejar l’interior.
Font: Covost2
It is advisable to aerate this Rioja Crianza 30-40 minutes before drinking. És aconsellable airejar-lo 30-40 minuts abans de servir-lo.
Font: MaCoCu
A gap of air between the surface of the solution and the bottom of the lid aerates the upper roots. Un espai d’aire, situat entre la superfície de la solució i la part inferior de la tapa, permet airejar les arrels superiors.
Font: MaCoCu
The point here is to air some general principles. La qüestió és airejar alguns principis generals.
Font: Europarl
This negative view really needs to be aired here. Realment cal airejar aquí aquesta opinió negativa.
Font: Europarl
She now lives in Argentina and will be sharing her passion for reading at Primera Persona in the form of recitals and live songs. Ara resideix a l’Argentina i s’ha animat a airejar la seva passió lectora, que a Primera Persona desgranarà amb lectures i també cançons en directe.
Font: MaCoCu
It can be a balcony or terrace where you can ventilate for a while, have a coffee or an infusion calmly and take the opportunity to do some stretching. Pot ser un balcó o terrassa on poder airejar-te una estona, fer un cafè o una infusió amb calma i aprofitar per fer alguns estiraments.
Font: MaCoCu
If on a long car or coach journey, use breaks to walk, get some fresh air and eat and drink in small amounts. Si es tracta d’un viatge llarg en cotxe o en autocar, aprofitar les pauses per caminar, airejar-se i prendre petites quantitats de menjar i de beguda.
Font: MaCoCu
The reservoir contains an air stone to aerate the solution and an electric water pump to circulate the solution into the growing tray. El dipòsit conté una pedra difusora per a airejar la solució, i una bomba d’aigua elèctrica per a fer circular la solució nutritiva en la safata de cultiu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0