Diccionari anglès-català: «agreujar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «agreujar»

català → anglès

agreujar v tr 

  1. to worsen | to aggravate | to exacerbate
  2. to compound | to exacerbate | [separable] to make worse
  3. to deepen

agreujar-se v intr_pron 

  1. to worsen v intr | to get worse v intr
  2. to become worse v intr | to deteriorate v intr | to get worse v intr | to relapse v intr
  3. to deepen v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
The anti-inflammatory medication exacerbated my condition. La medicació antiinflamatòria va agreujar la meva condició.
Font: Covost2
Air pollution can aggravate conditions like Asthma. La contaminació atmosfèrica pot agreujar les condicions com l’asma.
Font: Covost2
His father’s presence seemed to aggravate all his sick impatience. La presència del seu pare va agreujar la seva malaltissa impaciència.
Font: Covost2
The considerable increase of books from monasteries aggravated the chaos. El considerable augment de llibres dels monestirs va agreujar el caos.
Font: wikimedia
To not suffer any vocal alteration that may be aggravated by taking the course. No patir alteracions vocals que puguen agreujar-se per la realització del curs.
Font: Covost2
Stress, feelings of uncertainty and being sedentary are all factors that can increase discomfort Factors com l’estrès, la inseguretat i el sedentarisme poden agreujar les sensacions de malestar
Font: MaCoCu
Not wearing contact lenses while bathing to avoid complications that can become aggravated No banyar-se amb les lents de contacte per evitar complicacions que puguin agreujar-se.
Font: MaCoCu
-Assessment of health conditions, stress, food, which can aggravate the infection without being aware. -Valoració de condicionants de salut, estrès, alimentació, que poden agreujar la infecció sense ser-ne conscients.
Font: MaCoCu
In addition, unhealthy lifestyle habits can aggravate these problems and their symptoms. A més, uns hàbits de vida poc saludables poden agreujar aquests problemes i els seus símptomes.
Font: MaCoCu
The station’s studio equipment also began to fail, which exacerbated its problems. L’equipament d’estudi de l’emissora també va començar a fallar, la qual cosa va agreujar els seus problemes.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0