Diccionari anglès-català: «aggravation»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aggravation»

anglès → català

aggravation n 

  1. agreujament m
  2. exasperació f | irritació f | exacerbació f
medicina 
  1. agreujament m
Exemples d’ús (fonts externes)
We manifest our support to those being tried injustly, with the aggravation of personal and professional damages represented by repeating a trial in which they were already acquitted. Manifestem el nostre suport a les persones injustament encausades, davant l’agreujament del patiment personal i professional que comporta la decisió de repetir un judici en què ja van ser absoltes.
Font: MaCoCu
In allergic diseases it is important to make the diagnosis in the early stages of the disease so as to achieve better control of symptoms preventing progress and aggravation. Treatment En les patologies al·lèrgiques és important fer el diagnòstic en fases inicials de la malaltia per així aconseguir el millor control dels símptomes evitant que progressin i s’agreugin.
Font: MaCoCu
Minimum harmonisation of the law on guarantees will save the consumer unnecessary aggravation. Una harmonització de mínims del dret de garantia li estalvia al consumidor problemes innecessaris.
Font: Europarl
The Aggravation of Social Contradictions Agudesa de les contradiccions socials
Font: NLLB
Another factor of aggravation exclusively human. Un altre factor d’agreujament exclusivament humà.
Font: NLLB
1) aggravation of social, class, international relations 1) agreujament de les relacions socials, de classe, internacionals
Font: AINA
This will hopefully save you some aggravation. Això us estalviarà més d’un maldecap.
Font: NLLB
It is worth noting the defense of directors of companies during insolvency proceedings in which their possible responsibility in the aggravation of the financial situation of the company and the fulfilment of their corporate obligations is analyzed. Destaca la defensa dels administradors de societats en concurs durant la tramitació de la secció 6a de qualificació on s’analitza la possible responsabilitat d’aquests en la generació o agravació de la insolvència de la companyia i el compliment dels seus deures socials.
Font: MaCoCu
And there’s also been noticeable signs of aggravation. A més, darrerament, es detecten indicis inquietants d’empitjorament.
Font: NLLB
Who benefits from this aggravation of the situation? A qui convé aquest agreujament de la situació?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0