Diccionari anglès-català: «agafat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «agafat»

català → anglès (4 resultats)

agafat al vol agafada al vol  adj 

esports 
  1. caught

agafat de la mà agafada de la mà  adj 

  1. hand in hand adv

agafat pels pèls agafada pels pèls  adj 

  1. tenuous
      És un argument agafat pels pèls. — It is a tenuous argument.

agafat per sorpresa agafada per sorpresa  adj 

  1. blindsided
Exemples d’ús (fonts externes)
Sir, you caught the giraffe. Senyor, vostè ha agafat la girafa.
Font: TedTalks
I saw that she had got the wrong angle. Vaig veure que havia agafat l’angle equivocat.
Font: Covost2
That team name is already taken. El nom de l’equip ja està agafat.
Font: MaCoCu
The gym teacher has taken sick leave. La profe de gimnàstica ha agafat la baixa.
Font: Covost2
Wherefore, if ye really preach from conscience, and mean not to make a political hobby-horse of your religion, convince the world thereof, by proclaiming your doctrine to our enemies, for they likewise bear arms. En conseqüència, si realment prediqueu des de la consciència i no voleu fer un cavall de batalla polític de la vostra religió, convenceu-ne el món proclamant la vostra doctrina als nostres enemics, perquè ells igualment han agafat les armes.
Font: riurau-editors
The dog on the beach has gotten a hold of something. El gos de la platja ha agafat alguna cosa.
Font: Covost2
The students had been brought into disrepute with the public. Els estudiants havien agafat mala fama entre el públic.
Font: Covost2
I took a number and found my seat. He agafat un número i he trobat el meu seient.
Font: Covost2
Maybe we’re the ones who have taken this natural advantage we had and we spoiled it. Potser hem agafat aquest avantatge innat i l’hem fet malbé.
Font: TedTalks
Since then it has taken several projects under its wing. Des de llavors ha agafat diversos projectes sota la seva protecció.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0