Her mother, a music teacher, was a classical music aficionado.
|
La seva mare, professora de música, era aficionada a la música clàssica.
|
Font: Covost2
|
Gustavus Adolphus of Sweden is depicted as an aficionado of the game.
|
Gustau II Adolf de Suècia és representat com un aficionat al joc.
|
Font: Covost2
|
An aficionado of sailing, Bataller was among the founding members of the Blanes Sailing Club, established in 1943.
|
Gran aficionat a la navegació, va ser soci fundador del Club de Vela Blanes l’any 1943.
|
Font: MaCoCu
|
Guillem is a cinema aficionado, above all Wes Anderson. It was Anderson, the director we turned to for inspiration to decorate this wedding.
|
El Guillem és un apassionat del cine i sobretot del Wes Anderson, d’aquí que ens inspiréssim en aquest director per fer la decoració de la boda.
|
Font: MaCoCu
|
Whether a road cycling aficionado, a mountain biking fan, or you simply enjoy a calm bike ride, the Costa Brava and the Pyrenees dish up stunning scenery for this wonderful sport.
|
Tant si ets amant del ciclisme de carretera, com si prefereixes la BTT o gaudir de tranquils passejos en bicicleta, la Costa Brava i els Pirineus t’ofereixen el millor escenari per practicar aquest meravellós esport.
|
Font: MaCoCu
|
I never was, like, a big music memoir aficionado.
|
Mai no vaig ser un gran aficionat a les memòries musicals.
|
Font: AINA
|
43 To on wine: Complete manual for the aficionado.
|
43 Temes sobre el vi: Manual complet per a l’aficionat.
|
Font: AINA
|
I have been an ice cream aficionado since I was a child.
|
He estat un aficionat del gelat des que era un nen.
|
Font: AINA
|
Quality dance that you will enjoy even if you are not an aficionado.
|
Dansa de qualitat, dansa que us agradarà malgrat que no en sigueu un públic fidel.
|
Font: NLLB
|
Dependable entertainment for the aficionado but nothing to recommend it beyond that devoted audience.
|
Entreteniment fiable per a l’aficionat, però res per recomanar més enllà d’aquest públic devot.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|