At the moment, this affirmation doesn’t correspond to the reality.
|
Actualment, aquesta afirmació no es correspon amb la realitat.
|
Font: Covost2
|
I remember celebrating my ‘’small victory’’ with an ultimate joy and affirmation.
|
Recordo haver celebrat la meva “petita victòria” amb gran alegria i una afirmació.
|
Font: MaCoCu
|
It is an entire re-examination and affirmation of the human heart.
|
Reexamina completament i reafirma el cor humà.
|
Font: MaCoCu
|
And nothing does a greater affirmation than when we connect through stories.
|
I res ens reafirma més que connectar-nos a través d’històries.
|
Font: MaCoCu
|
Letter of affirmation in which the origin entity proposed the candidacy of the Defender.
|
Carta aval en què l’entitat d’origen proposa la candidatura del Defensor o Defensora.
|
Font: Covost2
|
Bills passed by the National Council are sent to the Federal Council for affirmation.
|
Els projectes de llei aprovats pel Consell Nacional s’envien al Consell Federal per a la seva confirmació.
|
Font: Covost2
|
Today this is no longer a prognostication, a theoretical affirmation, but the living reality.
|
En l’actualitat, açò ja no és una previsió, una afirmació teòrica, sinó la realitat viva.
|
Font: MaCoCu
|
Self-affirmation and resolution go with the former and surrender and yielding with the latter.
|
L’autoafirmació i la resolució van amb el primer, mentre que rendir-se i cedir van amb el segon.
|
Font: Covost2
|
Use of basic prepositions and adverbs of affirmation, negation, order and a few of quantity.
|
Ús de les preposicions fonamentals i dels adverbis d’afirmació, negació, ordre i alguns de quantitat.
|
Font: MaCoCu
|
Obviously this affirmation does not mean that the new artefact contains implicit programmed or pamphleteering instructions.
|
Evidentment, aquesta asseveració no significa que el nou artefacte contingui implícites unes directrius programàtiques o pamfletàries.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|