afalagar v tr
- to blandish | to compliment | to flatter
Resultats de la cerca per a «afalagar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| These words of Teresa must have been really flattering for her, since a smile was drawn on her face. | Aquestes paraules de Teresa degueren afalagar molt la senyora, ja que va correspondre amb un somriure. |
| Font: Covost2 | |
| You were fed up with flattering the powerful. | Estaves fart d’afalagar als poderosos. |
| Font: HPLT | |
| To flatter your hidden desires? | Per afalagar els seus desitjos ocults? |
| Font: AINA | |
| Flatter those who have seen the movie. | Afalagar els que han vist la pel·lícula. |
| Font: AINA | |
| For some reason, a poet praised by Heinrich Heine (a leading figure in German literature that didn’t use to flatter his colleagues) became someone treated with disdain and almost contempt by our contemporaries. | Per algun motiu que desconec, el poeta va passar de ser lloat per Heinrich Heine, una figura cabdal de la literatura alemanya, poc donat a afalagar col·legues, a ser tractat amb displicència i gairebé menyspreu pels nostres contemporanis. |
| Font: MaCoCu | |
| It is not the morality of the believer to flatter him"" | « No és la moral del creient afalagar-ho » |
| Font: AINA | |
| Just flatter them and praise them appropriately. | Només cal afalagar-los i elogiar-los adequadament. |
| Font: AINA | |
| If you want to add ""suya"", you have to flatter her. | Si vols afegir ’la seva’, has d’afalagar-la. |
| Font: AINA | |
| This, of course, flattered us Zamoranos. | Això, és clar, ens va afalagar els zamorans. |
| Font: AINA | |
| They want to flatter women by complimenting their physical appearance. | Volen afalagar les dones afalagant el seu aspecte físic. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |