advertiment legal m
- disclaimer
Resultats de la cerca per a «advertiment legal»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The album contains a disclaimer that ’This album does not contain explicit lyrics. | L’àlbum conté un advertiment legal en què es menciona que l’àlbum no conté lletres explícites. |
| Font: Covost2 | |
| The use of the website implies the full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice. | La utilització del lloc web implica l’acceptació plena i sense reserves de totes i cada una de les disposicions incloses en aquest Advertiment legal. |
| Font: MaCoCu | |
| Consequently, the user of the website must read the present Legal Notice carefully every time they intend to use the website, since the text may undergo modifications at the criterion of the owner of the website or due to a change in legislation, jurisprudence or commercial practice. | En conseqüència, l’usuari del lloc web ha de llegir atentament aquest Advertiment legal cada una de les vegades que vulgui utilitzar la web, ja que el text podria sofrir modificacions a criteri del titular de la web, o a causa d’un canvi legislatiu, jurisprudencial o en la pràctica empresarial. |
| Font: MaCoCu | |
| Disclaimer: Please refrain from sending commercial offers for sale to the indicated email address. | Advertiment legal: agrairem que s’abstinguin d’enviar ofertes comercials de venda a l’adreça electrònica indicada. |
| Font: HPLT | |
| For any suggestion or question regarding this legal notice, contact us at our address or at: | Per a qualsevol suggeriment o pregunta sobre aquest advertiment legal contacti amb nosaltres a la següent adreça: |
| Font: NLLB | |
| The headings of the different clauses in this notice are only informative, and will not affect, qualify or extend the interpretation of the Legal Warning. | Els encapçalaments de les diferents clàusules són només informatius, i no afectaran, qualificaran o ampliaran la interpretació de l’Advertiment Legal. |
| Font: HPLT | |
| BERC LEGAL and the professionals who are part of it keep the right to modify at any time and without prior notice the content of the website, this general legal warning and any specific legal warning, as well as the conditions of use or the policy of privacy that may be applicable to this website. | BERC LEGAL i els professionals que s’integren en la mateixa es reserven el dret de modificar en qualsevol moment i sense previ avís el contingut de la web, el present advertiment legal general i qualsevol advertiment legal específic, així com les condicions d’ús o la política de privadesa que puguin resultar aplicables a la present web. |
| Font: HPLT | |
| Therefore, the user must read and accept without reservation this Legal Notice at the time of entering the web for browsing existing contained therein. | Per tot això, l’usuari haurà de llegir i acceptar sense reserves el present advertiment legal en el moment d’entrar a la web per a la navegació pels continguts existents en ella. |
| Font: NLLB | |
| For all this, the user will have to read and accept without reservations this legal warning at the time of entering the website of labotera.com for browsing the contents that exist in it. | Per tot això, l’usuari haurà de llegir i acceptar sense reserves el present advertiment legal en el moment d’entrar a la web de labotera.com per a la navegació pels continguts existents en ella. |
| Font: NLLB | |
| Previously, studios used the same trailers for web advertising that they use in movie theaters, where the legal warning against piracy and production logos are put first. | Anteriorment, els estudis feien servir per a la publicitat web els mateixos avenços que fan servir a les sales de cinema, on es posa primer l’advertiment legal contra la pirateria i els logotips de la producció. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |