Diccionari anglès-català: «actuality»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «actuality»

anglès → català (3 resultats)

actuality n 

  1. fet m | realitat f

actuality n [formal]

  1. realitat f

in actuality adv 

  1. de fet | en realitat
Exemples d’ús (fonts externes)
However, in actuality, most trappers traveled and worked in companies. No obstant això, a la pràctica, la majoria dels paranyers viatjava i treballava amb empreses.
Font: Covost2
It is the ‘actuality’ feeding the documentary tradition from the start. És l’“actualitat” de la tradició documental des dels seus inicis.
Font: MaCoCu
God gives creatures permanence, while the creatures give God actuality and change. Déu atorga a les criatures la permanència, mentre que les criatures donen a Déu l’actualitat i el canvi.
Font: Covost2
Instead a better method should be thought about and brought to actuality. Per contra, s’hauria de pensar i d’implementar un mètode més bo.
Font: globalvoices
Written six years ago, these lines have now acquired a particularly burning actuality. Escrites fa sis anys, aquestes línies adquireixen ara una candent actualitat.
Font: MaCoCu
Bulletin with information about the sector (job openings, announcements of festivals, subsidies, actuality, training, etc.). Butlletí amb informació del sector (ofertes de treball, convocatòries de festivals, subvencions, actualitat, formació, etc.).
Font: MaCoCu
Discover the actuality of some influential agencies and creative people at the local, national and international field. Descobrir algunes agències i creatius/ves influents de l’actualitat en l’àmbit local, nacional i internacional.
Font: MaCoCu
These pairs are set out in the successive intertitles: ‘events/history, facts/principles, actuality/potentiality [...] words/images [...] history/memory’. Aquestes parelles es presenten en els intertítols següents: «esdeveniments/història, fets/principis, actualitat/potencialitat [...] paraules/imatges [...] història/memòria».
Font: MaCoCu
To reflect in a complex and global way on techno-scientific topics of rigorous actuality and social incidence. Competences Reflexionar de manera complexa i global sobre temàtiques tecnocientífiques de rigorosa actualitat i incidència social. Competències
Font: MaCoCu
Full of actuality, this gold-plated ring with a daisy and black zircon motif will be one of your favourite jewels this season. Carregada d’actualitat, aquesta aliança banyada en or amb motiu de margarida i zircònia negra serà una de les teves joies preferides aquesta temporada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0