Diccionari anglès-català: «accionariat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «accionariat»

accionariat m 

economia 
  1. shareholders | stockholders | body of shareholders
Exemples d’ús (fonts externes)
Saba adapts its governance structure after the admittance of new shareholders Saba adapta la seva estructura de govern un cop culminada l’entrada del nou accionariat
Font: MaCoCu
The philosophy involves participating employees within the benefits of the company as well as in the shares. El plantejament i filosofia inclou la participació dels empleats en els beneficis de la companyia i també en l’accionariat.
Font: MaCoCu
Banco de Bilbao, attracted by the growth of the sector, buys Saba shares and takes control. El Banco de Bilbao, atret pel creixement del sector, entra a l’accionariat de Saba i en pren el control.
Font: MaCoCu
Information on the shareholder structure by size of holding and type of shareholder can be found on our website, in the section: The share. L’estructura de l’accionariat per trams d’accions i per tipologia d’accionistes està disponible a la nostra web, dins l’apartat: L’acció.
Font: MaCoCu
The process that led to this agreement stems from the talks initiated by the town of La Massana to change its shareholding model. El procés que ha culminat amb aquest acord parteix dels contactes iniciats pel comú de la Massana per canviar el seu model d’accionariat.
Font: MaCoCu
The entry of the Institut Català de Finances in the shareholder structure, through a fund specializing in medium-sized companies, is valued positively by the current shareholders and managers of the company. Els actuals accionistes i els gestors de la companyia valoren positivament la incorporació en l’accionariat de l’ICF, a través del fons especialista en empesa de mitjana dimensió.
Font: MaCoCu
However, we decided that it would not be called Cameo, but rather Filmin, and we incorporated other distributors into the shareholding which are not in Cameo in order to broaden the base. Però decidim que no es dirà Cameo, que es dirà Filmin i incorporem altres distribuïdores dintre de l’accionariat que no estan a Cameo per tal d’ampliar aquesta base.
Font: MaCoCu
1 Corporate structure and shareholders 1 Estructura societària i accionariat
Font: NLLB
A change in shareholders is coming. Es produeix un canvi d’accionariat.
Font: NLLB
We do not want the Commission to table a proposal aimed at changing the national share systems. No volem que la Comissió present una proposta per a canviar els sistemes d’accionariat nacionals.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0