Diccionari anglès-català: «absurdity»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «absurdity»

anglès → català

absurdity n 

  1. absurditat f | absurd m
  2. enormitat f
  3. absurditat f | animalada f | bajanada f | bestiesa f | bogeria f | desraó f | estupidesa f | follia f | imprudència f | inconsciència f | insensatesa f | ximpleria f | despropòsit m | disbarat m | eixelebrament m
Exemples d’ús (fonts externes)
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind. Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
Font: riurau-editors
But in this place I decline this sort of reply, though I will never cease to expose the absurdity of it, and only answer, that England being the king’s residence, and America not so, make quite another case. Però jo decline ací aquesta mena de rèplica, encara que mai no deixaré d’exposar-ne l’absurditat, i només responc que el fet de ser Anglaterra la residència del rei i no Amèrica ho converteix en un cas del tot diferent.
Font: riurau-editors
The absurdity of reality is always with us. L’absurd de la realitat sempre ens acompanya.
Font: MaCoCu
Now think of the absurdity of this situation. Ara imagineu-vos l’absurditat d’aquesta situació.
Font: TedTalks
At another place I said: inconsistency is the limit of absurdity. He dit en un altre lloc: la inconseqüència és el límit de l’absurditat.
Font: Covost2
A humorous reflection on authenticity, tradition and the absurdity of global economy. Una reflexió amb humor sobre l’autenticitat, la tradició i l’absurditat de l’economia global.
Font: MaCoCu
The absurdity of this lies in what the judges omitted to say. L’absurd d’això rau en allò que els jutges van ometre dir.
Font: MaCoCu
The absurdity of war is in evidence in this sincere and humane comedy. L’absurditat de la guerra queda en evidència en aquesta comèdia sincera i humana.
Font: MaCoCu
However, it’s even possible to see a reflection about the absurdity of human condition. Però es pot també veure-hi una reflexió sobre l’absurditat de la condició humana.
Font: Covost2
Yet many other social media users have ridiculed the new measures, pointing out their absurdity. Tanmateix, molts altres usuaris de les xarxes socials han ridiculitzat les noves mesures i han assenyalat la seua absurditat.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0