Diccionari anglès-català: «abstreure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abstreure»

català → anglès

abstreure v 

  1. to abstract
Exemples d’ús (fonts externes)
Maps have always served the purpose of abstracting the materiality of territories and spatial relations. Els mapes han servit sempre per abstreure la materialitat del territori i les relacions espacials.
Font: MaCoCu
If we abstract thus from every subject all the alleged accidents, animate or inanimate, men or things, we are right in saying that in the final abstraction, the only substance left is the logical category. Així, a força d’abstreure de tot subjecte tots els pretesos accidents, animats o inanimats, homes o coses, tenim raó de dir que en última abstracció hom arriba a tenir com a substància les categories lògiques.
Font: MaCoCu
To think is to forget differences, to generalize, to abstract. Però pensar és oblidar diferències, generalitzar, abstreure.
Font: NLLB
Can hydrogen be abstracted from urea? Es pot abstreure l’hidrogen de la urea?
Font: AINA
Who debuts, can no longer abstract from it. Qui debuta, ja no se’n pot abstreure.
Font: AINA
I think they are logical and good at abstracting events. Crec que són lògics i bons per abstreure els esdeveniments.
Font: AINA
They refer to the cognitive capacity of human beings, their ability to understand, to abstract, to solve problems and apply knowledge. Es refereixen a la capacitat cognoscitiva de l’ésser humà, a la seva capacitat per a comprendre, abstreure, resoldre problemes i aplicar coneixements.
Font: Europarl
Learning to abstract database schemas and servers in client applications Saber abstreure esquemes de base de dades i servidors en aplicacions client
Font: NLLB
A computer cannot abstract and usually math problems are abstract Un ordinador no pot abstreure i normalment els problemes matemàtics són abstractes
Font: AINA
I don’t know if the referees can abstract from what is being said No sé si els àrbitres es poden abstreure del que es diu
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0