Diccionari anglès-català: «abreujat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abreujat»

català → anglès

abreujat abreujada  adj 

  1. shorthand
Exemples d’ús (fonts externes)
Let’s call it national e-markets, NEMs for short. Anomenem-lo mercats electrònics nacionals, abreujat MEN.
Font: TedTalks
The post-Classic Maya used an abbreviated short count. Els maies postclàssics empraven un recompte curt i abreujat.
Font: Covost2
There are two kinds of sanction procedure: the short and the standard procedure. Hi ha dos tipus de procediment sancionador: procediment abreujat i procediment ordinari.
Font: MaCoCu
The Summarized Report offers a quick vision of the current situation of a company. L’Informa Abreujat li ofereix una visió ràpida de la situació actual d’una companyia.
Font: MaCoCu
Albert Alberts, writing as A. Alberts (1911–1996) was a Dutch writer, translator, and journalist. Albert Alberts, abreujat A. Alberts (1911-1996) va ser un escriptor, traductor i periodista neerlandès.
Font: wikimedia
Each shorthand character was assumed to have multiple interpretations, with no reliable way to determine which was intended for any given case. Se suposava que cada caràcter abreujat tenia múltiples interpretacions, sense una manera fiable de determinar quina intenció estava destinada a un cas donat.
Font: wikimedia
New category short name (no spaces, Unix-like) Nou nom abreujat de categoria (sense espais, estil Unix)
Font: mem-lliures
To save time, a summary procedure is established, which reduces the normal deadlines, while maintaining the essential characteristics of the Mediation Service’s mediation proceedings. Per tal de guanyar en rapidesa, es defineix un procediment abreujat, que redueix els terminis ordinaris, tot mantenint les característiques essencials de les mediacions del Servei de Mediació.
Font: MaCoCu
(Text abbreviated in accordance with Rule 137(1)) (Text abreujat sobre la base de l’apartat 1 de l’article 137)
Font: Europarl
We share this desire and have supported the fast-track procedure. Compartim aquest desig i hem donat suport a aquest procediment abreujat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0