Diccionari anglès-català: «aboriginal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «aboriginal»

anglès → català

aboriginal n 

antropologia 
  1. autòcton autòctona mf | nadiu nadiua mf | aborigen mf | indígena mf | natural mf

aboriginal adj 

  1. autòcton autòctona
Exemples d’ús (fonts externes)
Formulated the city’s urban Aboriginal Policy, First Steps: Municipal Aboriginal Pathways. Va elaborar la primera política urbana per a aborígens de la ciutat, Primers passos: itineraris municipals per als aborígens.
Font: Covost2
The linguistics sector studies many aboriginal languages. El sector lingüístic estudia moltes llengües aborígens.
Font: Covost2
Courses are provided specifically for Aboriginal prisoners. S’ofereixen cursos específicament per a presoners aborígens.
Font: Covost2
An aboriginal village was also located approximately away. També hi havia un poble aborigen, que estava situat a una certa distància.
Font: Covost2
Parts of the park contain traditional aboriginal lands. Algunes zones del parc contenen terrenys aborígens tradicionals.
Font: Covost2
They could not marry without permission of the authorities, they could not marry their own people —in other words, a full-blood Aboriginal could never marry another full-blood Aboriginal, because the policy of that time was to erase the Aboriginal people through the use of eugenics, the breeding out of the Aboriginal peoples. Tampoc podien casar-se sense el permís de les autoritats, no podien casar-se amb la seva pròpia gent: és a dir, un aborigen de sang pura no podia casar-se amb un altre aborigen de sang pura, perquè la política d’aquell temps era esborrar els aborígens a través de l’eugenèsia, la neteja ètnica dels pobles aborígens.
Font: MaCoCu
The name reportedly means "Black water" in the aboriginal language. Es diu que el nom significa «Aigua negra» en la llengua aborigen.
Font: Covost2
Historically the park provides rock shelters for the Aboriginal people. Tradicionalment, el parc proporciona refugis de pedra als aborígens.
Font: Covost2
He’s an Australian Aboriginal elder, and he’s also an artist. És un senyor gran aborigen d’Austràlia i també és artista.
Font: TedTalks
Which is the real power of the Aboriginal Land Council? Quin és el veritable poder dels Consells Aborígens de la Terra?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0