Diccionari anglès-català: «abjecte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «abjecte»

català → anglès

abjecte abjecta  adj 

  1. abject | scurvy | low | low-down | miserable | scummy
  2. contemptible
  3. degrading
  4. heinous
  5. despicable | vile | slimy | wretched | ugly
Exemples d’ús (fonts externes)
The roots of Abject art go back a long way. Les arrels de l’Art abjecte es remunten a fa molt de temps.
Font: Covost2
The murder that occurred there was a profoundly condemnable, abhorrent act. L’homicidi comès allí representa un acte profundament condemnable i abjecte.
Font: Europarl
I realized that I had been so immersed in the media coverage of Mexicans that they had become one thing in my mind, the abject immigrant. Vaig adonar-me que havia estat tan capficada per la cobertura que els mitjans de comunicació feien dels mexicans que s’havien convertit en una sola cosa en la meva ment, l’immigrant abjecte.
Font: TedTalks
Parkour through of art today – Abject Parkour a l’art actual – Abjecte
Font: HPLT
They had an abject action without a doubt. Van tenir un accionar abjecte sens dubte.
Font: AINA
Is there any regime more abject than that? Hi ha cap règim més abjecte que aquest?
Font: AINA
love, an abject intercourse between tyrants and slaves. L’amor, un abjecte intercanvi entre tirans i esclaus.
Font: NLLB
I thought I was the ONLY one who wanted to be an abjective! Creia que era l’ÚNIC que volia ser abjecte!
Font: AINA
The works we find in the first and second rooms of the exhibition explore the limits between pleasure, violence and even death, pointing out the need to bring out our abject self in certain contexts. Els treballs que trobem en la primera i la segona sala de l’exposició sondegen els límits entre el plaer, la violència i fins i tot la mort assenyalant la necessitat de fer aflorar el nostre jo abjecte en determinats contextos.
Font: MaCoCu
Is there anything more infamous, des unworthy and abject? Hi ha res més infame, menyspreable, indigne i abjecte?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0