abalançar-se v intr_pron
- to jump v intr | to leap v intr | to bound v intr | to spring v intr
- to bounce v intr | to jump v intr | to leap v intr
Resultats de la cerca per a «abalançar-se»
Exemples d’ús (fonts externes)
abalançar-se v intr_pron
[figurat]- to brood (over someone) v intr | to hover (over someone) v intr | to loom (over someone) v intr | to bulk large (over someone) v intr
| Can YOU spot the leopard about to pounce? | Pots detectar el lleopard a punt d’abalançar-se? |
| Font: AINA | |
| Then the frog can pounce on his prey | Aleshores la granota pot abalançar-se sobre la presa |
| Font: AINA | |
| I was eager to pounce and eat that beautiful body. | Estava ansiós per abalançar-se i menjar aquest bell cos. |
| Font: AINA | |
| I have quite a lot of acquaintances who could potentially pounce on me after I graduate. | Tinc força coneguts que podrien abalançar-se sobre mi quan em graduï. |
| Font: AINA | |
| He The warrior rushed to his opponent with rage and attacked him. | Va abalançar-se contra el seu oponent i el va atacar amb ràbia. |
| Font: NLLB | |
| In fact, it is like a lion who wants to pounce on its prey???? | De fet, és com un lleó que vol abalançar-se sobre la seva presa???? |
| Font: AINA | |
| I saw him draw his knife and run and pounce on the father,"" he said. | El vaig veure desenfundant el ganivet i, corrent, abalançar-se sobre el pare"", va dir. |
| Font: AINA | |
| The sea was like a ferocious monster ready to pounce, swallowing her into the air. | El mar era com un monstre ferotge llest per abalançar-se, empassant-la a l’aire. |
| Font: AINA | |
| Between screams and cries, the victim’s brothers have tried to pounce on the defendant. | Entre crits i plors, els germans de la víctima han intentat abalançar-se contra l’acusat. |
| Font: AINA | |
| It was dangling above the toiletries rack ready to pounce on me. | Estava penjant sobre el prestatge dels articles de tocador, llest per abalançar-se sobre mi. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |