Diccionari anglès-català: «a certain degree»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «a certain degree»

anglès → català

to a certain degree adv 

  1. fins a un cert punt
Exemples d’ús (fonts externes)
Some patients present prolonged discomfort with a certain degree of incapacity. Alguns pacients presenten un malestar prolongat, amb cert grau d’incapacitat.
Font: MaCoCu
Research isn’t just another job, it needs a certain degree of passion. Fer recerca no és una feina més, es necessita cert grau de passió.
Font: MaCoCu
Cetaceans and primates have also an autobiographical self to a certain degree. Cetacis i primats posseeixen un jo-autobiogràfic fins a cert punt.
Font: TedTalks
To understand texts of a certain degree of complexity and of varying tyyopology. Comprendre textos d’un cert grau de complexitat de tipologia diversa. Objectius
Font: MaCoCu
Leaflets always have a certain degree of folding in relation to their central nerve. Els folíols sempre tenen cert grau de plegament respecte a llur nervi central.
Font: Covost2
On the four corners there are brass protections with a certain degree of oxidation. Als quatre cantons té unes proteccions de llautó amb un cert grau d’oxidació.
Font: MaCoCu
It is a sign of a certain degree of civility, of a minimal cultural and collective sensibility. És un signe d’una certa civilitat, d’una mínima sensibilitat cultural i col·lectiva.
Font: MaCoCu
Solving interferences between the working languages: Solving interferences from the language combination with a certain degree of control. Resoldre interferències entre les llengües de treball: Resoldre interferències de la combinació lingüística amb un grau suficient de control.
Font: MaCoCu
It makes clear what (to a certain degree) you want to realise with the trainees during the training period. Es deixa clar el que (fins a cert punt) es vol realitzar amb els participants durant el període de formació.
Font: MaCoCu
The student must have a certain degree of personal autonomy and, as far as possible, the support of their family environment. L’alumne ha de tenir un cert grau d’autonomia personal i, en la mesura del possible el suport del seu entorn familiar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0