Since 2003, Venezuelan readers approached me through the blog, and encouraged me in my work of translating Venezuelan poetry.
|
Va ser mitjançant el bloc que es van apropar els lectors veneçolans, a partir del 2003, i em van animar en la meva tasca de traduir la poesia veneçolana.
|
Font: globalvoices
|
And not just from the Venezuelan government.
|
I no només del govern veneçolà.
|
Font: MaCoCu
|
Rentería has played three matches with the Venezuelan national team.
|
Rentería ha disputat tres partits amb la selecció de Veneçuela.
|
Font: Covost2
|
The Authors Behind the Venezuelan Literary Boom · Global Voices
|
Els autors darrere del boom literari de Veneçuela
|
Font: globalvoices
|
Three titles constituting a little visible area of Venezuelan cinema.
|
Tres títols que constitueixen un àmbit poc visible de la cinematografia veneçolana.
|
Font: MaCoCu
|
He is the first Venezuelan apostolic nuncio of the Holy See.
|
És el primer veneçolà nunci apostòlic de la Santa Seu.
|
Font: Covost2
|
Bringing the Venezuelan Literature Boom to English Speakers · Global Voices
|
Un bloc apropa la literatura veneçolana als angloparlants
|
Font: globalvoices
|
Laura Vidal is a Venezuelan studying Science Education in Paris, France.
|
Laura Vidal és una veneçolana que estudia Ciències de l’Educació a París, França.
|
Font: globalvoices
|
Audiovisuals Three titles constituting a little visible area of Venezuelan cinema.
|
Audiovisuals Tres títols que constitueixen un àmbit poc visible de la cinematografia veneçolana.
|
Font: MaCoCu
|
It is a typical instrument in Venezuelan music and the most iconic.
|
És un instrument típic de la música veneçolana, i el més emblemàtic.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|