The so-called “third” world is the dispensable world.
|
L’anomenat “tercer” món és el món prescindible.
|
Font: MaCoCu
|
The Third World is connected, we are connected.
|
El Tercer Món està connectat. Nosaltres estem connectats.
|
Font: TedTalks
|
But he was praised throughout the third world.
|
Però va ser elogiat arreu del tercer món.
|
Font: MaCoCu
|
It was also widely used in the Third World.
|
També va ser molt emprat en el Tercer Món.
|
Font: Covost2
|
The fall in birth rates in the third world.
|
La caiguda de la natalitat al Tercer Món.
|
Font: MaCoCu
|
Europe is literally the creation of the Third World.2
|
Europa és, literalment, la creació del Tercer Món.2
|
Font: MaCoCu
|
None of this happened in some Third-World, tinpot dictatorship.
|
Res d’això ha succeït en un Tercer Món, en una dictadura de pacotilla.
|
Font: MaCoCu
|
The youth of the Third World are particularly restless and resentful.
|
Els joves del Tercer Món són especialment inquiets i ressentits.
|
Font: MaCoCu
|
The Vietnamese were, objectively, just another nation in the Third World.
|
Els vietnamites eren, objectivament, una nació més del Tercer Món.
|
Font: MaCoCu
|
This lady is poor because she lives in a third world country
|
Aquesta dona és pobra perquè viu en un país del Tercer Món
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|