Diccionari anglès-català: «somali»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «somali»

anglès → català

Somali adj 

  1. somali
Exemples d’ús (fonts externes)
The Somali Police Force was militarized and considered part of the Somali National Army. La Forca de Policia Somali estava militaritzada i considerada part de l’Exèrcit Nacional de Somàlia.
Font: Covost2
Southward Somali Current during Northeast Indian Monsoon Corrent Somali en sentit sud durant el Monsó Índic del nord-est.
Font: wikimedia
Upwelling current at the Somali coast during Southwest Monsoon Corrent d’aflorament a la costa somali durant el Monsó de Sud-oest
Font: wikimedia
He is fluent in Somali, Arabic, English, French, and Italian. Parla somali, àrab, anglès, francès i italià.
Font: Covost2
He eventually married a Somali woman and died in his village. Es va casar amb una dona de Somàlia i va morir al seu poble.
Font: Covost2
They appear to have shifted to Somali from a now-extinct language. Sembla que han canviat d’una llengua extingida al somali.
Font: Covost2
Even a poor Somali can get medical treatment, travel and free trade. Fins i tot un somali pobre pot rebre tractament mèdic, viatjar i comerciar lliurement.
Font: MaCoCu
Numerous new development projects were subsequently launched in the city by the Somali government. El govern somali va llançar, posteriorment, nombrosos projectes nous de desenvolupament a la ciutat.
Font: Covost2
“As a Somali born and bred in Wales, I’m out of place on all these ‘white Zooms’.” “Com a somali nascuda i criada a Gal·les, estic fora de lloc en tots aquests ‘Zooms blancs’.”
Font: MaCoCu
Secretary of Foreign Affairs of the Somali Council of the Islamic Courts and member of the Khartoum Negotiation Team. Secretari d’Afers Estrangers de la Unió de Corts Islàmiques de Somàlia i membre de l’equip de les negociacions de pau de Khartum.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

somali adj 

  1. Somali
Exemples d’ús (fonts externes)
He is fluent in Somali, Arabic, English, French, and Italian. Parla somali, àrab, anglès, francès i italià.
Font: Covost2
They appear to have shifted to Somali from a now-extinct language. Sembla que han canviat d’una llengua extingida al somali.
Font: Covost2
Upwelling current at the Somali coast during Southwest Monsoon Corrent d’aflorament a la costa somali durant el Monsó de Sud-oest
Font: wikimedia
Southward Somali Current during Northeast Indian Monsoon Corrent Somali en sentit sud durant el Monsó Índic del nord-est.
Font: wikimedia
Numerous new development projects were subsequently launched in the city by the Somali government. El govern somali va llançar, posteriorment, nombrosos projectes nous de desenvolupament a la ciutat.
Font: Covost2
Even a poor Somali can get medical treatment, travel and free trade. Fins i tot un somali pobre pot rebre tractament mèdic, viatjar i comerciar lliurement.
Font: MaCoCu
The Somali Police Force was militarized and considered part of the Somali National Army. La Forca de Policia Somali estava militaritzada i considerada part de l’Exèrcit Nacional de Somàlia.
Font: Covost2
“As a Somali born and bred in Wales, I’m out of place on all these ‘white Zooms’.” “Com a somali nascuda i criada a Gal·les, estic fora de lloc en tots aquests ‘Zooms blancs’.”
Font: MaCoCu
Since the Somali current changes seasonally, the Great Whirl also displays seasonal behaviour in keeping with the monsoon cycle. Per mor dels canvis estacionals en el Corrent Somali, el Gran Gir també mostra comportament estacional acoblat amb el cicle de monsó.
Font: wikimedia
Northern Somali is basis for standard Somali. El somali nord constitueix la base del somali estàndard.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0